收藏文艺复兴时期油画的博物馆通常将它们保存在严格控制温度和湿度的环境中，以防止老化。
Museums that house Renaissance oil paintings typically store them in environments that are carefully kept within narrow margins of temperature and humidity to inhibit any deterioration.
传统的机器人，比如你在工厂见到的点焊车架的那种，它们能按照程序执行一系列十分精确的操作，但是必须在严格控制的环境下。
Traditional robots, the kind you might find spot-welding a car frame, can be programmed to carry out a very precise sequence of tasks but only within rigidly structured environments.
如果你的平台可以对新的需要做出响应，那么商业将可以在一个高度复杂和严格控制的环境(比如银行界)下有所响应。
If your platform can respond to new requirements, then the business can respond, even in a highly complex and regulated environment like the world of banking.
如果客户环境被严格控制，那么你可以在一个被控制的环境中做你所有的测试。
If the customer's environment is very controlled, then you can do all your testing in a controlled environment.
我们要严格控制和治理污染，加快重点地区和重点流域污染的治理，公布大城市环境质量监测指标。
We should strictly deal with and control pollution and speed up pollution treatment in major regions and river valley. We should publish standards for monitoring environmental quality in large cities.
有些是在严格控制的研究环境下饲养的。
我们要严格控制和治理污染，加快重点地区和重点流域污染的治理，公布大城市环境质量监测指标。
We should stricly deal with and control pollution and speed up pollution treatment in major regions and river valleys. We should publish standards for monitoring environmental quality in large cities.
物质环境的数据中心是严格控制。
The physical environment of a data center is rigorously controlled.
为保护人类赖以生存的大气环境，必须严格控制汽车废气排放。
It is very necessary to control automotive exhaust emission for the protection of atmosphere environment that mankind relies for existence.
但我宁愿让很多人表达自己的想法，也不想要一个严格控制的环境。
But I'd rather have a lot of people speaking their minds than a very controlled environment.
每一种作物的环境条件将被严格控制，做到水分和养分的使用最小而生产最大化。
Environmental conditions will be tightly controlled for each crop, maximizing growth, while minimizing the use of water and nutrients.
利用老鼠，你能在严格控制的条件下测试含有益生菌的食品的功效。因为在所定义的环境中所有参与成分和基因都是我们已知的。
Using the mice, he can examine the effect of probiotic foods under tightly controlled conditions, with "defined communities where all the actors and genes are known".
并经专家精选，在严格控制的环境下繁殖、喂养，色彩出众、身型矫健，标榜“超级红龙”的优良品质。
Selected through a series of rigorous quality assurance test. ensuring pureness pedigree in its body, shape and colour.
该铜是在特殊环境下提炼出来的，从提炼到电线制造的整个工艺过程都是有严格控制。
This copper is extracted from special fields and is controlled during the whole period of technological process starting from refinement till manufacturing of wire.
该铜是在特殊环境下提炼出来的，从提炼到电线制造的整个工艺过程都是有严格控制。
This copper is extracted from special fields and is controlled during the whole period of technological process starting from refinement till manufacturing of wire.
应用推荐