作为替代的方式，应该使用两阶段提交事务。
WS - AT是两阶段提交事务，仅适合于微型事务(短期运行)。
WS-AT is a two-phase commit transaction and is suitable only for micro transactions (short running).
如果您的应用程序在同一个操作中需要访问多种资源，您就要使用两阶段提交事务。
If your application needs to access multiple resources as part of the same operation, you need two-phase commit transactions.
如果您需要两阶段提交事务支持，请选择CWYAP_SAPAdapter _ Tx版本。
If you require two-phase commit transaction support, choose the CWYAP_SAPAdapter_Tx version.
当事务广泛地分布在也许能或也许不能参与标准的、两阶段提交事务的商业伙伴系统时是尤其正确的。
This is particularly true when transactions are widely distributed to business partner systems that may or may not be capable of participating in a standard, two-phase commit transaction.
CICSECIXA资源适配器——此资源适配器实现XA事务支持，而且完全支持全局两阶段提交事务。
CICS ECI XA resource adapter — This resource adapter implements XA transaction support, and has full support for global two-phase commit transactions.
在这些可能的选项之外，唯一支持eci流程的两阶段提交事务协调的协议是ExternalCICSInterface (EXCI)。
Out of these possible options, the only protocol that supports two-phase commit transactional coordination for ECI flows is the External CICS Interface (EXCI).
这种情况不一定不正确，但可能会强制使用开销更大的事务两阶段提交协作。
This situation is not necessarily incorrect, but it may force more expensive two phase commit coordination of the transaction.
只有在事务管理器启动两阶段提交进程时，更新才会变得确定。
The updates only become hardened once the transaction manager initiates the two-phase commit process.
当使用多个事务资源管理器时，sca容器使用一个两阶段提交实现原子性。
The SCA container USES a two phase commit to achieve atomicity when multiple transactional resource managers are used.
所有事务标准的一个基本部分是两阶段提交流程。
An essential part of all transactional standards is the two-phase commit process.
两阶段提交由所有事务协议实现，并且基本概念在本质上是相同的。
The two-phase commit is implemented by all transactional protocols and the fundamental concepts are essentially the same.
如果在事务中涉及另一项资源，就会强制进行不必要的两阶段提交，导致额外的准备流程。
If another resource becomes involved in the transaction, you have forced an unnecessary two-phase commit, causing an additional prepare flow.
分布式事务处理的基本部分是两阶段提交进程。
An essential part of distributed transaction processing is the two-phase commit process.
在两阶段提交进程之前，事务过程中执行的所有工作都被认为是“在处理中”，并且在此期间如果失败将会导致工作回滚。
Prior to the two-phase commit process, all work performed during the transaction is said to be in-flight, and failure during this period will lead to a rollback of work.
在第一种情况下，TCS可以使用两阶段提交协议10来管理事务步骤。
In the first case, the TCS can use the two-phase commit protocol 10 to manage the transaction steps.
两阶段提交：首先参与分布式事务的应用程序必须延缓自身的更新。
Phase Commit: an application participating in a distributed transaction has to delay its updates at first.
有许多(但不是全部)分布式事务的实现使用两阶段提交。
Many, but not all, distributed transaction implementations use two-phase commit.
人们常把原子事务看作是提供了一种两阶段提交协议。
Atomic transactions are often referred to as providing a two-phase commitment protocol.
这意味着当使用 CMT事务时，许多CICSECIConnections可以参与带有两阶段提交资源的全局事务。
This means that when using global transactions, any number of CICS ECI Connections can participate in a global transaction with other two-phase commit resources.
优化的本地适配为CICS到WebSphereApplicationServer和WebSphere Application Server到CICS的程序调用提供两阶段提交全局事务支持。
Optimized local adapters provide two phase commit global transactions support for both CICS to WebSphere Application Server and WebSphere Application Server to CICS program invocations.
有一个好消息就是WebSphereMQ支持xa规范和两阶段提交协议，并且它在处理全局事务时与WebSphere ApplicationServer可以很好的协调。
The good news is that WebSphere MQ does support the XA specification and two-phase commit protocol, and it perfectly coordinates with WebSphere Application Server when handling global transactions.
两阶段提交分布式事务和RAC配置
Two-phase commit distributed transactions and RAC configuration
WS -AtomicTransaction使用两阶段提交协议支持SOAP上的事务处理。
WS-AtomicTransaction supports transactions over SOAP with a distributed two-phase commit protocol.
WebSphereApplicationServer 3.0中的企业bean现在支持具有跨多个DB2数据源完全两阶段提交和回滚能力的多个并发事务。
Enterprise beans in WebSphere Application Server 3.0 now support multiple concurrent transactions with full two-phase commit and rollback capabilities across multiple DB2 data sources.
该场景最适合于包含涉及多个目标数据库的两阶段提交的事务，以及其中应用程序服务器可获得DB2Connect网关的的应用程序。
This scenario is best suited for applications that contain two-phase commit transactions involving multiple target databases, and where the application server has a DB2 Connect gateway available.
此支持针对z/OS环境而优化，并且在使用远程网关时，不需要两阶段提交所需的XA事务流的开销。
This support is optimized for the z/OS environment and does not require the overhead of the XA transaction flows required for two-phase commit when using a remote Gateway.
因特网开发的一个典型的长期存在的争论是：是否需要两阶段提交方式的Web事务。
One of the classic long-running Internet development debates has been the question of whether or not you need two-phase commit style transactions for the Web.
设计WebSphere InformationIntegrator Classic Federation客户机的目的是用来与现有的主机工具和应用程序基础设施一起工作，提供企业就绪(enterprise - ready)两阶段提交、事务吞吐量和无缝集成。
It is designed to work with existing mainframe tools and application infrastructure, and offers enterprise-ready 2-phase commit, transactional throughputs, and seamless integration.
这是因为在全局事务中ej b容器不能同时提交单阶段提交资源和两阶段提交资源。
This is because the EJB container cannot commit a one-phase commit resource together with two-phase commit resources in a global transaction.
应用推荐