卡梅隆接受《华尔街日报》采访时说，“用两部续集来展示这么多情节和创意实在不够用。”
"There is too much story and visionary ideas for two sequels," Cameron said, via The Wall Street Journal.
在动画片《怪物史莱克2》的成功大大超出人们的预料之后，《怪物史莱克》将再次拍摄两部续集。
Two more sequels to the animated film Shrek are to be made after the success of Shrek 2 exceeded expectations.
卡梅隆还谈论了他之前宣布过的拍两部续集的计划，同时还有他现在正在创作的小说，小说将设定阿凡达世界的根本规则。
Cameron has also been talking about his plans for two previously announced sequels, as well as the novel he's currently writing, which will set the ground rules for the Avatar universe.
詹姆斯·卡梅隆在接下来的《阿凡达》两部续集中再次将观众带回潘朵拉星球，并表示续集将会延续科幻大片《阿凡达1》的视觉效果和情感表达。
James Cameron will take moviegoers back to Pandora in a pair of Avatar sequels that he promises will deliver the same visual and emotional impact as the original sci-fi smash.
20世纪福克斯宣布詹姆斯·卡梅隆导演将会拍摄两部阿凡达续集。
That's right Pandora fans: Twentieth Century Fox has announced that James Cameron will make the two Avatar sequels his next films.
导演詹姆斯·卡梅隆正在准备另两部背靠背拍摄的续集。
Director James Cameron is currently working on two sequels, to be filmed back-to-back.
看起来接下来的两部阿凡达系列电影将会紧接在一起拍摄，虽然这部电影的缔造者表明他有能力避免落入如其他电影的续集总是走老路线的陷阱。
It seems likely that the next two Avatar films will be shot back-to-back, though the film-maker is suggesting he'll be able to avoid the pitfalls of other series which have followed a similar route.
还记得15年前的《颤栗者》吗？准备看一部续集吧，没准是两部。
Remember that thriller from 15 years ago? Prepare for a sequel, or two.
拍摄续集需要花费很长时间，而且同时拍摄两部非常困难。
拍摄续集需要花费很长时间，而且同时拍摄两部非常困难。
应用推荐