报道称两艘船在设计上的缺陷是造成悲剧的原因。
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.
官员们也报告说另有两艘船显然正朝马耳他驶去。
The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.
两艘船之间有十五分钟的间隔。
两艘船确实沉没了的事实是不可改变的历史事实。
The fact that the two vessels did sink is an unalterable fact of history.
两艘船在这场暴风雨中遇难。
我们的两艘船协助运输了那批货物。
运河扩建后意味着两艘船可以并行。
The expansion of the current canal means two ships will be able to sail by each other.
另外两艘船被狂风吹得脱了锚。
例如，两艘船在短兵相接的情况。
我们有十个人，我想我们需要两艘船。
两艘船预计将于2013年春季交付。
Both vessels are scheduled for delivery in the spring of 2013.
我们看到前面有两艘船。
已经沉了两艘船了，先生！
两艘船在海上相撞。
上帝说，“对啊，我派了两艘船和一架直升机。”
他们只是这两艘船中携带大量黄金的一百多人中的两位。
They were only two men among more than one hundred who left the ships with huge amounts of money.
1610年5月，这两艘船，耐心号和解救号，准备好了。
By May 1610 the two ships, aptly named the Patience and the Deliverance, were ready.
一阵风，两艘船，十个水手划船，还有一个舵手指示方向。
One wind, two ships, ten sailors rowing, and one steersman directs both.
这两艘船靠岸时所拍下的照片显示，有无数的人在迎接这两艘船。
Photographs taken when the ships landed show thousands of people meeting the two ships.
这两艘船星期五从塞浦路斯启航，在地中海上经过32个小时的航程抵达加沙。
The boats set sail from Cyprus on Friday and arrived in Gaza after a 32-hour journey on the Mediterranean Sea.
人们欣然接受，没有带半点的怀疑，他们搭乘上两艘船——女人一条船，男人另外一条船。
The people willingly, and without the slightest suspicion, hopped aboard two ships – women in one, men in the other.
国家海洋环境预测CTR的LiuGuimei教授称：“我们每天有两艘船来监测海洋环境。
Dr. Liu Guimei, National Marine Environmental Forecasting CTR, said, "We have two ships at sea to test the oceanic environment everyday.
国家海洋环境预测CTR的LiuGuimei教授称：“我们每天有两艘船来监测海洋环境。
Dr. Liu Guimei, National Marine Environmental Forecasting CTR, said, "We have two ships at sea to test the oceanic environment everyday.
应用推荐