您最多可以在一个单元格或一个给定的单元格范围中使用两种条件。
You can use up to two conditions in a cell or a given range of cells.
文中结合海底应答器位置校准方法，分别就声速分布已知和未知两种条件开发了深海声线弯曲修正方法。
Combined with the calibration method, two methods for the sound ray bending correction in deep sea are developed when the sound velocity profile is known and unknown separately.
设备代理可以在轮流检测的间隔或设备启动后的任何时刻(或两种条件同时满足)查询等待执行的作业，这依赖于所处的环境。
Depending on the environment, the device agent may poll for waiting jobs at a polling interval, or whenever the device is powered on, or both.
对小麦机械收获后残茬覆盖与不覆盖两种条件下免耕、翻耕和间隔深松三种土壤耕作方式夏玉米的营养生长及籽粒产量进行了研究。
The growth and grain yield of summer maize in three kinds tillage management of no tillage, moldboard plowing and sub-soiling under two conditions of stubble mulch and no mulch have been conducted.
这两种装置在阳光充足的气候条件下工作良好；但在北欧，太阳可能一次被云层遮挡数周，而温度不仅随着季节变化，而且还随着昼夜变化。
Both these devices worked well in sunny climates; but in northern Europe, the sun may be hidden by clouds for weeks at a time, while temperatures vary not only seasonally but from day to night.
如果满足其他条件，拉蒙的两种表达都是可以接受的。
Both expressions of lamoon are acceptable, provided the other conditions are met.
我们还可以看到两种班级的教学条件也存在巨大的差异。
We can also perceive that the conditions for the two classes are of discrepancy.
非洲大白蚁已经研发出两种迥然不同的建筑方式来最优化蚁丘的通风系统，以适应当地的极端气候条件。
Termites of the African species Macrotermes bellicosus have developed two very different strategies to optimise mound ventilation to local weather conditions.
这个程序最终要做的是计算两种答案，然后使用一个条件指令来选择所需要的答案。
What the program will end up doing is calculating both answers, and then using a conditional instruction to select the desired answer.
如果一个复杂类型是由对另一个类型的限制产生的，那么两种内容模型都必须满足特定的条件。
When a complex type is derived by restriction from another one, both content models have to satisfy certain conditions.
两种开销都节约，唯一的先决条件就是要具备一种冒险意识。
To save yourself both of these, the only prerequisite is a sense of adventure.
这两种技术都允许您使用几个文件来表示同一个测试的不同初始条件。
Either technology will let you use several files to represent different initial conditions for the same test.
如果缓存太大，则会浪费JVM中的内存，并且可能导致内存不足条件或增加内存分页，这两种情况都会导致性能下降。
If a cache is too big, then it can waste memory in the JVM and could result in low memory conditions or increased paging, both of which result in performance degradation.
两种结果我都担心，但他仍然是我的宝贝，我还是会无条件地爱他。
I have fears about both outcomes, but he is still my blessing and I will love my boy unconditionally.
另外，很多公司并没有充分的条件来在企业级别和云端管理身份认证，因为他们缺乏灵活的身份管理来囊括两种领域。
Additionally, many companies are not equipped to manage identities at enterprise-scale and in the cloud because they lack flexible identity management that encompasses both domains.
“价格”其实就是交换的条件，是两种商品在交易时各自数量的比例。
A "price" is simply the terms of exchange, the ratio of the quantities of the two goods being traded.
西班牙语的动词现在时有六种形态，过去时、未完成时、将来时、条件句、虚拟句以及另外两种过去时虚拟式也各自有六种形态，加起来一共是48种。
A Spanish verb has six present-tense forms, and six each in the preterite, imperfect, future, conditional, subjunctive and two different past subjunctives, for a total of 48 forms.
可是，实验的条件是一样的，在两种情况间进行选择，一种是马上得到一组糖果，另一种是在两分钟有三组。
Otherwise the experimental conditions were identical. The choice was between one unit of goodies immediately and three after two minutes.
类型3的实现比较困难，它需要至少两种约束条件。
Type 3 is more difficult and requires at least two restrictions.
不过，研究人员也发现，网页的下载速度在两种网络条件下基本相同。
However, the researchers found that web page download times are virtually the same using wi-fi or wired connections.
其他两种操作可能无需任何输入(当然您可传递一些诸如限制条件之类的数据)而返回员工资料集合。
The other two operations might not require any input (although you might pass in data that specifies some restrictions, for example) and return a collection of employee data.
在过去，沙特的飞行员在作战技术方面表现较差。而伊朗的战机飞行员，已经着重演练一种能够适应任何条件下的，非对称作战模式和游击作战模式，这两种作战模式的训练要多于常规的作战模式。
The Saudis have earned poor marks for fighting skill in the past, and Iran’s military planners appear, in any case, to emphasize asymmetric warfare and guerrilla tactics more than conventional combat.
没有为Otherwise元素定义条件，因为它是在前两种情况没有计算为True 时将采用的路径。
There's no condition to define for the Otherwise element, since it is the path that will be taken if the first two cases do not evaluate to true.
这两种情况下，只要页计数器的值在起始页和结束页之间这一条件保持为真，selpg就会输出文本(逐行或逐字)。
In either case, as long as the condition that the page counter value is between the start and end pages holds true, it outputs the text (by line or by char).
作为一个前提条件，您需要安装以下的rational软件，而且您需要对使用两种产品都很熟悉。
As a prerequisite, you need the following rational software installed, and you need to be familiar with using both products. The tools needed include.
天底下没有一个人能完美地满足条件和爱情这两种要求。
No one can perfectly meet the conditions and requirements of these two kinds of love.
Diffenbaugh说：“我们之所以关注这些乡村是因其既拥有温和的气候条件成为出产高品质的葡萄的主要产地，也因其代表了寒冷和温暖的两种不同生长环境，”。
"We focused on these counties because their mild climates have made them major sources of high-quality grapes, and because they represent both cool and warm growing conditions," Diffenbaugh said.
Diffenbaugh说：“我们之所以关注这些乡村是因其既拥有温和的气候条件成为出产高品质的葡萄的主要产地，也因其代表了寒冷和温暖的两种不同生长环境，”。
"We focused on these counties because their mild climates have made them major sources of high-quality grapes, and because they represent both cool and warm growing conditions," Diffenbaugh said.
应用推荐