已有两架直升机被击落。
他们不仅动员当地警力,还派了两架直升机。
They mobilised not only the local forces but two helicopters.
他们不仅动员当地警力,还派了两架直升机。
They immediately responded to the appeal. They mobilised not only the local forces but two helicopters.
给它伴飞的另外两架直升机也正在加油和装弹。
Fly to it with two other helicopter was refueling and loading.
首批两架直升机将用于研发目的,并在未来五年用于培植测试机组配套设备。
The first two aircraft will be used for developmental purposes, and the next five after that will be used to train the first unit equipped, he said.
这位军官表示有两架直升机已在当天下午向映秀地区空投了食品、饮用水以及药品。
The military command said two helicopters airdrop ped food, drinking water and medicine to Yingxiu in the afternoon.
这位军官表示有两架直升机已在当天下午向映秀地区空投了食品、饮用水以及药品。
The military command said two helicopters airdropped food, drinking water and medicine to Yingxiu in the afternoon.
他已经派出了150名警察追捕纵火犯,并由联邦警察、两架直升机以及红外线摄像头协助。
He has sent 150 police to hunt down arsonists, aided by federal police, two helicopters and infra-red cameras.
2011年三月,官和其他飞行爱好者未经允许,驾驶两架直升机飞越温州之后,官被逮捕。
Guan was apprehended in March 2010 after he and other hobbyists flew two helicopters around Wenzhou without government approval.
这次行动用了不到40分钟,没有美军人员受伤(尽管这个特工队的两架直升机之一出了故障并毁掉)。
The operation took less than 40 minutes and no Americans were harmed (though one of the team's two helicopters broke down and was destroyed).
整个行动持续不到40分钟,尽管没有美军受伤,该小组两架直升机中的一架出现故障并面临销毁。
The operation took less than 40 minutes, and though no Americans were harmed, one of the team's two helicopters broke down and had to be destroyed.
在过去的一个星期中,世界粮食计划署只收到了来自非洲的两架直升机,援助专家说,这是远远不够的。
Instead, in the past week the World Food Program received two helicopters from Africa, but aid experts say that is not enough.
美国国防部官员否认有关报导,这些报导说,巴基斯坦军人星期天晚上向两架据称在攻击一个激进分子基地过程中侵犯了巴基斯坦领空的美国直升机射击。
Pentagon officials deny news reports that Pakistani soldiers fired at two U.S. helicopters late Sunday for allegedly violating Pakistan's airspace in a suspected attack on a militant base.
三架直升机,1架Dornier和两架Chetak,将在15个月内交付给群岛国家。
The helicopters, a Dornier and two Chetaks, will be delivered to the archipelago nation in 15 months.
据英国国防部(MoD)1月13日宣布,两架新ChinookMk3直升机,是原2001年采购计划的一部分,本周被送到英国皇家空军(RAF)Odiham。
LONDON - Two new Chinook Mk3 helicopters, part of an original 2001 procurement, were delivered to RAF Odiham this week, according to an announcement by the U.K. Ministry of Defence (MoD) Jan. 13.
指着两架买来为观光者使用的直升机,周丽说:“这个空中飞行项目和我们新建的摩天楼都是我们来提升旅游质量的举措。”
Referring to two helicopters bought by the village for sightseers Zhou li said: 'the air flight project and our new skyscraper are our ways to improve the quality of tourism.
指着两架买来为观光者使用的直升机,周丽说:“这个空中飞行项目和我们新建的摩天楼都是我们来提升旅游质量的举措。”
Referring to two helicopters bought by the village for sightseers, Zhou li said: 'the air flight project and our new skyscraper are our ways to improve the quality of tourism.
之前,它以折扣价已经卖了两架先进轻型直升机给尼泊尔。
It also had sold two Advanced Light Helicopters to Nepal at a discount.
因为游击队很熟悉地形,为了避免更多的生命损失,巡逻队被迫使用第二伤亡收集点以及两架伤员转运直升机。
Because of the enemy's dominance of the terrain and potential for loss of additional lives, the patrol was forced to use its second CCP and two MEDVACs.
“有两架黑色的武装直升机,”汗带着确定的口吻说,“夜里我没法看清楚他们,但是很明显他们不是巴基斯坦人,我国没有这种武装直升机。”
I couldn't see them clearly in the night, but it was obvious that they weren't Pakistani. We don't have gunship helicopters.
这种直升机只制造了两架,随后就被拆毁了。
两架海军直升机已经运送了价值1,500英镑的大米和面包前往受灾最严重的地方,宫城县shioishi市。
Two Marine helicopters have already delivered 1,500 pounds of rice and bread to the hardest hit area, Shioishi City in Miyagi Prefecture.
我们了解到两架美国直升机今天在伊拉克北部坠毁。
We're getting word that two US helicopters have crashed in northern Iraq today.
住在与阿富汗交界处的一名居民在巴基斯坦向两架美国直升机开火后说。
Pakistani resident at the border of Afghanistan, after Pakistanis fired at two American helicopters.
住在与阿富汗交界处的一名居民在巴基斯坦向两架美国直升机开火后说。
Pakistani resident at the border of Afghanistan, after Pakistanis fired at two American helicopters.
应用推荐