街道两旁是新建的木屋。
河的两旁是玉米地。
她看见一条小溪，两旁是红花绿草。
She saw a brook with red flowers and green grass on both sides.
公路两旁是整齐的梧桐树。
湖底原来有条大路，路的两旁是大片的梯田。
In the bottom of the lake there is a broad road and terraced fields on its both sides.
台阶的两旁是柱子。
通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。
The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.
内政部两旁是在绒面革，并设有一个拉链和贴袋和手机的利基。
Interior is lined in suede and features a zipper and patch pocket and mobile niche.
在这里，大沙发为中心，画垂直于它的正下方，两旁是精美的壁灯。
Here, a loveseat is centered beneath a vertical painting, which is in turn flanked by elaborate sconces.
我们学校大门口后面有一条路叫友爱路，路的两旁是各种小商店与饭店。
Right outside of our school's main entrance is Youai Road (or Friendship Road). On both sides of the street are many small shops and restaurants.
内政部两旁是协调一个管理单元补丁移动众和一个大的拉链口袋口袋棉演习。
Interior is lined in coordinating cotton drill with one snap-patch pocket with a mobile niche and one large zip pocket.
百杨大道两旁是成片的茶园，随着地形向前伸展，宛如一条条天然的绿色织毯。
Flanked with broad areas of tea gardens, the wide Baiyang roads stretch forward with the geographical features. All you can see along the road is something like natural green weaved blankets.
小路两旁是两行小柳树，树枝细细的，柳叶沙沙响，嫩枝上刷着一层白色的绒毛。
Two rows of little willow beyond the path. The slender twigs with the whispering leaves were covered by a layer of white fluff.
屋后是一个砖砌的小小庭院，庭院外有一大块空地，铺满了红色的砾石，两旁是马厩。
At the back was a small bricked house-yard, and beyond that a big square, gravelled fine and red, and having stables on two sides.
道路两旁是各式各样的房子。村北有一个叫昆山的小山，山上长满了各种树木和青草。
There is a village north of Kunshan, at the foot of the mountains and hills are covered with a variety of trees and grass.
大概前行一千米你会看到左手边是农田，右手边是场地，路两旁是树。到第二个保安的时候下车。
You'll go about a kilometer - farmland to your left, fields to your right, trees along both sides of narrow road - and when you get to the second guard, get out.
第二天，我去了这个地区，发现这是达吉斯坦更繁荣的一个地区，街道两旁是富丽堂皇的黄砖修砌的房子。
When I travel there the next day, I discover that it is one of Dagestan's more prosperous districts, its streets lined with handsome, yellow-brick houses.
步道两旁是喷泉水池、绿地、停车场，景观布局规整方正，具有极强的肃穆感，同时也具有一定的亲和力。
Trails on both sides is the fountain pool, green space, parks, landscape layout is neat founder, have extremely strong solemn feeling, also have a certain affinity.
iMac形状较为方正，颜色为银色，而XPS One则是通体黑色的长方形，两旁是音箱所在，还有个宽宽的玻璃底座。
Where the iMac is squarish and silver, the XPS One is all black and rectangular, with speakers attached to the sides and a wide glass base.
两旁是水晶的墙，前面是耶和华的荣光。 终夜都是这样；到了天一亮，最后一个以色列人也上了岸，大东风的使命便完成了。
So on through all that night; and when, at dawn of the next day, the last of Israel's host set foot upon the other shore, the work of the stormy wind was done.
每座城市都有那么一条：道路两旁是一家家最为奢侈的商店。不管房地产降不降温，这些奢华走廊照样繁华（至少现在来说）。
Every city has one - a retail thoroughfare that houses the most exclusive stores. Real estate slowdown or not, these luxury corridors are still thriving - for now, at least.
杰克向四周望了望，这个小镇真是很难称得上是一个镇，这里只有一条黄土铺成的街道，在街道的两旁是一些破旧的楼房，而且安静，非常安静。
Jack looked around. The town was hardly big enough to call a town. There was one unpaved street and a few old buildings. It was quiet, too quiet.
当我走在浓荫的小巷子里，两旁是些密密的、带刺的“塞欧拉”树篱，巷子旁边有个长满绿色水草的水池。 我狂喜地把一幅又一幅的图画尽收眼底。
As I went along the deeply shaded lane, with its close thorny seora hedges, by the side of the tank covered with green water weeds, I rapturously took in picture after picture.
街道的两旁是t - shirt店、咖啡厅和面向游客的餐饮中心，外国旅游客手里拿着旅游指南，漫无目的地行走在街上，全身心浸泡在一种独特的文化气息中。
The street is lined with T-shirt shops, coffee shops and cafes catering to tourists. Foreigners walk aimlessly up and down the street, guidebooks in hand, soaking up the phony cultural atmosphere.
真正把我从这里带走的是因Mush河冲刷而暴露在其两旁的岩石和化石.。
What really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the Mush River.
真正把我从这里带走的是因Mush河冲刷而暴露在其两旁的岩石和化石.。
What really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the Mush River.
应用推荐