再次,分三个角度探讨了“两座城”学说的历史与思想背景。
Finally, the historical and intellectual background of the doctrine is discussed.
又从玛拿西半支派的地业中给了他们他纳和属城的郊野,迦特临门和属城的郊野,共两座城。
From half the tribe of Manasseh they received Taanach and Gath Rimmon, together with their pasturelands — two towns.
从凯旋门上俯瞰四面八方的街道,你可以看到罗浮宫或者是凡尔纳城,至少你还能看到一到两座美丽的教堂。
Overlooking the avenues from the Arc de Triomphe, seeing the Louvre or Versailles and a beautiful church or two is the least you can do.
于是埃及人派督工的辖制他们,加重担苦害他们。他们为法老建造两座积货城,就是比东和兰塞。
Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.
城筑于爱奥尼亚海奥古·斯塔湾中的条形沙岛上,有两座桥梁同主岛相连。
City was constructed on the Ionian Sea in the Augusta Bay Pratas strip, there are two Bridges connected with the main island.
城筑于爱奥尼亚海奥古·斯塔湾中的条形沙岛上,有两座桥梁同主岛相连。
City was constructed on the Ionian Sea in the Augusta Bay Pratas strip, there are two Bridges connected with the main island.
应用推荐