讨论后来集中在两大主要议题上。
The discussion eventually resolved itself into two main issues.
两大组织合并组成一个新党。
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
It is still a close contest between two leading opposition parties.
这种游戏通常是两大组人为赢得大的赌注而进行的。
The game was usually played for high stakes between two large groups.
萨瑟兰先生可能具有影响力来促使两大贸易巨头达成交易。
Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
20世纪初，营养不良和儿童传染病成为了两大阻碍。
At the start of the 20th century, under-nutrition and childhood infections got in the way.
让我提一下希腊人对“阿里斯塔丘斯理论”的两大反对意见。
Let me mention two objections Greeks made to Aristarchus's theory.
这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂，而是在塔塔汽车的故乡浦那。
The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
这种细菌可以在干谷物上滋生，而干谷物用于制造努比亚人日常饮食的两大主食：啤酒和面包。
This bacterium can flourish on the dried grain used for making two staples of the Nubian diet, beer and bread.
他们的客户是从他们那里购买广告的人，而脸书和谷歌这两大虚拟巨头控制着数字广告，这对于其他媒体和娱乐公司很不利。
That would be the people who buy advertising from them—and Facebook and Google, the two virtual giants, dominate digital advertising to the disadvantage of all other media and entertainment companies.
他一生有两大爱好：音乐和绘画。
但两大因素反驳了立即选举的主张。
两大主题：集中精力和信息透明。
这两大阵营很有可能愈加渐行渐远。
日本的战后体系建立在两大支柱上。
埃克森美孚正在着手应对两大挑战。
我相信移动战略将面临两大挑战。
这意味着这款机器人存在着两大疑点。
选举过后，土耳其面临两大外事难题。
两大零售商上调了收益预期。
投资者本周等待两大企业的并购交易。
Investors started the week with news of two large corporate deals.
阿富汗暴露了北约盟友间的两大矛盾。
脂肪和糖类，是安慰性食物的两大支柱。
这种模式有两大主要优势。
关键之处在于知识两大来源间的相互作用。
The key is the interaction between the two sources of knowledge.
皮尔·巴格斯承受着来自两大派别的压力。
皮尔·巴格斯承受着来自两大派别的压力。
应用推荐