双方就节能减排、建设两型社会进行了交流。
They exchanged ideas and thoughts on energy conservation, emission reduction and construction of "Two Oriented Society".
“两型技术”是建设“两型社会”的技术支撑。
Two-oriented technology is the technical support of building two-oriented society.
探讨了长株潭“两型社会”构建中企业绿色营销模式的博弈模型。
Research on the games of the enterprises' green marketing model in the construction of the Two Types of Society of Changzhutan.
随着长株潭两型社会实验区的建设，长沙也开始重视土地利用的研究。
With the construction of two types social experimental zone of ChangZhuTang, Changsha also starts to take the land utilization as the strategy research.
大力发展绿色保险，服务两型社会，促进低碳绿色生产方式和生活方式。
We will vigorously develop green insurance, serve two types of society, and promote low-carbon green production and lifestyle.
在有效扩大两型社会消费需求的背景下，构建节约型消费模式势在必行。
It is necessary to advocate saving model of consumption under the background of effective expansion of demand in environment-friendly and-energy-saving society.
我国的立法机关作为履行立法、监督等职权的主体对建设“两型社会”无疑具有重要的地位和作用。
In the construction of the two-oriented society, China's legislature has an important position and role as the body to fulfill authority of legislative and supervision.
两种日益流行的社会企业模式是混合型非营利组织和社会商业。
Two increasingly popular forms of social enterprises are hybrid nonprofits and social businesses.
因此，我们迫切需要分别从理论和实践两种角度来对资源节约型社会加以研究。
Therefore, we need to urgently research the resource-conservation society from theory and practice respectively.
对于湖南建设“四化两型”社会的重要意义。
For the construction of hunan "four modernizations two type" social significance.
我觉得建立一个节约型社会可以从两方面着手。
I think to build a conservation-oriented society can from two sides.
这些连接型桥梁不仅帮助使用者在建筑物里的交通更加流畅，而且还在两塔之间提供了一个机会，一个创造更多的社会交往互动的机会。
These connections not only help the users to circulate fluidly through the buildings, but also provide an opportunity to occupy the space between the towers, creating more social interaction.
循环型社会构建兴起于经济发达国家，其中尤以日本、德国为典型，两国在循环型社会构建过程中形成了自己的特色，但也有相似之处，而这正是我国最值得借鉴的部分。
The two counties have their features in the course of construction of the recycling-oriented society. But there are also similarities, which is most worthy of our country to learn .
根据中国社会学的研究传统，定性研究报告可以分为个案型和深度访谈型两种。
The main one is to form a base about applying in-depth interview for clinical research of Chinese Medicine in future.
根据与人类社会交互关系的紧密程度划分为偏远型和紧密型的两种需求类型。
They can also be divided into two types in terms of their relationship with the human society, namely, remote type and close type.
根据与人类社会交互关系的紧密程度划分为偏远型和紧密型的两种需求类型。
They can also be divided into two types in terms of their relationship with the human society, namely, remote type and close type.
应用推荐