成就在神圣联盟的重大时刻被反射，允许两人幸福境遇。
The achievement is reflected in the momentous occasion of a union divine that allows for a blissful encounter of the two.
《当代生物学》意识到了这次求婚，在此我们祝愿两人幸福。
Current Biology is aware of the proposal and we are wishing the very best for the couple.
他很爱她，这是他们两人幸福的基矗杜洛埃这家伙不在就好了！
He loved her dearly. Their mutual happiness depended upon it. Would that Drouet were only away!
她是瑞典小说家斯蒂格·拉森(StiegLarsson)的女友，拉森著有广受欢迎的千禧年犯罪惊险系列小说。两人幸福地在一起生活了32年，超然于婚姻制度之上。
The girlfriend of Swedish novelist Stieg larsson-author of the popular Millennium crime thriller series-lived with him for 32 blissful years, bucking the institution of marriage.
最不适合的伴侣是家里的老大，因为两人太有主见，而无法幸福地组成一个家庭。
The worst match is with another oldest, since the two will be too sovereign to share a household comfortably.
她说：“爱情的幸福甜蜜需要两人自己创造，而不是通过父母的帮助得到的。”
"The happiness of love should be built by lovers themselves, not with the help of their parents," she said.
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
拿出一天（或是一餐）的时间，两人一起到施舍处做义工，分享给予的的幸福，这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。
Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.
找一个你爱的人，他也爱你，两人从此过上幸福快乐的生活，这只是一个泡沫——并不是每个人都能实现这个梦想。
Find a guy you love, and he loves you, and live happily ever after, it's a bubble - not everybody can get it.
两人永远的羁绊，这是何等的幸福啊！
在那一刻，因为满含爱的泪水，王子的眼睛重见光明。之后，两人回到皇宫，过上了幸福的生活。
At that moment, the Prince gained his eyesight again with the power of love. Then the two people returned to the royal palace and lived happily ever after.
虽然生活贫困艰辛，但对她们两人来说，每天都能在一起就是最大的幸福。
Poor as they are, they say: they are the happiest persons in the world because they can be with each other every day.
她总是梦到同样的风景。那是一片荒芜的树林，他们两人站在树下，幸福地等待花开。
She always comes to the same dreamscape. It is a desolate forest where they are standing under a tree, happily awaiting the flowers to bloom.
今年早些时候，两人还共同收养了一头名为“野兽”的宠物狗。在上传的照片中，两人与狗狗都笑得很开心，好像幸福的一家人。
Earlier this year they adopted a puppy named Beast and looked every bit the happy young family when they posed for photos with the dog.
当你遇见一份除了我之外的温暖，两人的幸福变成三人的拥挤不堪。
When you meet a besides me warm, two people's happiness into three's crowded.
你的爱将会丰富你们两人的生活，使你们更加幸福。
This love will enrich both your lives and make you both happier.
你的爱将会丰富你们两人的生活，使你们更加幸福。
This love will enrich both your lives and make you both happier.
应用推荐