你认为观察两个阿拉伯人谈话很有趣吗?
比如,两个美国商人第一次见面时保持一个手臂长度的距离,而两个阿拉伯人几乎是脸贴着脸。
S. businessmen meeting for the first time will stand about an arm's length apart while two Arab men may stand almost fact-to-face.
一个阿拉伯人正独自在沙漠中走,这时他碰见两个人。
An Arab was walking along in the desert when he met two men.
有个阿拉伯人正在沙漠里独自行走,这是他碰见了两个人。
An Arab was walking along through the desert when he met two men.
巴勒斯坦位于亚洲的西部,濒临地中海和红海,被认为是阿拉伯的“腹地”,但居住于此的两个主要民族——巴勒斯坦阿拉伯人和犹太人,都声称自己是巴勒斯坦的真正主人,矛盾由此产生。
The essence of Arabian-Israeli National Conflict, which is the core in solving Middle East Problems, is Palestine issue, that is, the territory dispute between Palestine Arabians and Israeli Jews.
巴勒斯坦位于亚洲的西部,濒临地中海和红海,被认为是阿拉伯的“腹地”,但居住于此的两个主要民族——巴勒斯坦阿拉伯人和犹太人,都声称自己是巴勒斯坦的真正主人,矛盾由此产生。
The essence of Arabian-Israeli National Conflict, which is the core in solving Middle East Problems, is Palestine issue, that is, the territory dispute between Palestine Arabians and Israeli Jews.
应用推荐