他们工厂有两个法国人和四个德国人。
这两个法国人在非洲森林里经历了种种奇遇。
The two Frenchmen went through strange adventures in the African forests.
两个法国人。
1782年，两个法国人，约瑟夫和埃蒂安那·蒙哥费埃用纸和布料制作了一个气球。
In 1782 two Frenchmen, Joseph and Etienne Montgolfier, made a balloon out of paper and cloth.
六氟化硫（SF6）气体是两个法国人首次合成，至今仍未在自然界找到它的天然产物。
Sulfur hexafluoride (SF6) gas is the first synthesis of two French people, has not yet found its natural products in nature.
还要考虑到这一点，“维埃拉问题”仍悬而未决。不过有一点是肯定的，两个法国人可谓知己知彼。
With that in mind, the question of whether a man of Vieira's stature would be present is moot.
当俘虏又启程的时候，皮埃尔回头看了一眼，卡拉塔·耶夫坐在路边的桦树旁，两个法国人站在旁边在说什么。
When the prisoners set off again Pierre looked back. Karataev was sitting under the birch-tree by the edge of the road, and two Frenchmen were bending over him in conversation.
“一个英国人能够打败三个法国人”这种快乐的观念鼓励着英国人，有时侯能够使一个英国人实际上打败两个法国人。
The happy idea that one Englishman can beat three Frenchman, encourages, and sometimes enabled, one Englishman, in reality, to beat two.
“一个英国人能够打败三个法国人”这种快乐的观念鼓励着英国人，有时侯能够使一个英国人实际上打败两个法国人。
Thehappy idea that one Englishman can beat three Frenchman, encourages, and sometimes enabled, one Englishman, in reality, to beat two.
另一种说法是，法国人认为法国与希腊是两个伟大的文明，应当互相支持。
Another is that the French consider that France and Greece are two great civilisations that ought to stand by each other.
虽然如今有越来越多的法国人选择在快餐店就餐或者在办公桌前吃块三明治了事，不过他们每天花在吃饭上的时间仍超过两个小时。
And while more and more French people grab a bite at fast-food chains these daysor wolf down a sandwich at their desk, they still spend more thantwo hours a day eating。
这两个，一个英国人和一名法国人分别独立工作并有很多争议对信贷的时间。
These two, an Englishman and a Frenchman respectively, worked independently and there was much dispute over credit at the time.
但在法国人眼中，这不是友谊，尽管这种群体中的两个成员完全有可能成为朋友。
In French eyes, this is not friendship, although two members of such a group may well be friends.
在过去的两个赛季里，这位法国人看着自己的球队在淘汰赛中被巴塞罗那打败。
For the past two seasons, the Frenchman has seen his route blocked by Barcelona in the knockout stages.
温格笑谈他当初只寄希望能在海布里带上一两个星期，然而相反的这位法国人却带领阿森纳度过了他们历史上几个最为辉煌的时期之一。
Wenger jokes that he only expected to last "one or two weeks" at Highbury but instead the Frenchman has guided Arsenal to one of the most successful periods in their history.
皮埃尔听到法国人在商议如何枪毙：一次枪毙一个或是两个？ “两个。”
Pierre heard the Frenchmen deliberating how they were to be shot, singly, or two at a time.
莫林斯说，嫌疑人中有四名男子，其中有两个突尼斯裔法国人，一个突尼斯人，一个阿尔巴尼亚人，还有一名拥有法国与阿尔巴尼亚双重国籍的女性。
He identified the suspects to be four men, two Franco-Tunisians, a Tunisian and an Albanian, and one woman of dual French-Albanian nationality.
法国人，男人也好女人也好，早上要花两个小时梳洗打扮。
French men and women take two hours over their morning toilette.
当英国胜利时，英国弓箭手骄傲的在被打败的法国人面前竖起两个手指头。
When England won, the English archers victoriously held up two fingers at the defeated French.
靠近路边站着一堆法国人。有两个士兵(其中的一个脸上长满了疮)正在用手撕吃一块生肉。
One group of Frenchmen was standing close by the road, and two soldiers, one with his face covered with sores, were tearing at a piece of raw meat with their hands.
两个同样名为薇若妮卡的女孩子，二十多年前在两个城市同时出生，一个是波兰人，一个是法国人。
The film follows the lives of a young woman first in Poland, Weronika, and then a young woman in France, Véronique, both played by Irène Jacob.
这两个女人都是法国人。
法国人，男人也好女人也好，早上要花两个小时梳洗打扮。
French men and women take two hours over their morning toilette3.
法国人，男人也好女人也好，早上要花两个小时梳洗打扮。
French men and women take two hours over their morning toilette3.
应用推荐