你必须把书还给图书馆，因为你已经借了两个多星期了。
You must return the books to the library because you have kept them for more than two weeks.
这需要花费两个多星期。
孩子在恒温箱里待了两个多星期。
他在里面待了两个多星期。
暴风雪之后村子被积雪封困了两个多星期。
The village was snowed in for more than two weeks after the heavy storm.
是的。我要在这呆两个多星期。 出租司机。
本月，我在两座城市间往返通勤了两个多星期。
For more than two weeks this month, I commuted between two countries each day.
如果你有眼睛干涩，持续两个多星期，与医生联系。
If you have dry eyes lasting more than two weeks, contact your doctor.
两个多星期。
她不再去照镜子了，一连两个多星期，她老是试着背对镜子梳头。
She did not look at herself again, and for more than a fortnight she tried to dress her hair with her back turned to the mirror.
李玉宁需要为她的成绩等待两个多星期，她说，她还曾想过到外国读书以逃避高考。
Li, who will have to wait for two more weeks before she finds out her test results, said she had considered studying college overseas to escape Gaokao.
尽管以色列准备忍耐困难除掉这个死敌，他们还是在显示的无望中度过了两个多星期。
Although Israelis are prepared to endure hardships to remove this mortal enemy, they have spent more than two weeks under fire with little to show for it.
在中国农村，有些村民可能有数以百计的亲戚，所以他们不得不拿出两个多星期来走亲访友。
In Chinese villages, some villagers may have hundreds of relatives so they have to spend more than two weeks visiting their relatives.
在过去的两个多星期里，她们家里一直停电，黄昏时便陷入一片漆黑，凌晨醒来时则满身大汗。
For more than a fortnight they and their families had had no electricity, plunged into darkness at dusk and stewed in sweat at dawn.
北京站的全锦赛已经过去了两个多星期了，随着北京站比赛的结束，我也不再担任赛车经理的职位。
The National Tournament Beijing Session is over for more than two weeks. Accordingly, I'm not the racing manager any more.
我和阿历克斯(和我们的猫劳拉)搬到奥克兰，加州已经两个多星期了。我最深的感受是这里的生活是多么美好。
It's been a little over two weeks since Alix and I (and Lola the cat) moved to Oakland, CA. and one of the things that struck me recently was how good life is out here.
我相信林惇没回这封信。过了两个多星期，我收到一封长信，这信出自一个刚过完蜜月的新娘的笔下，我认为很古怪。
Linton did not reply to this, I believe; and, in a fortnight more, I got a long letter which I considered odd, coming from the pen of a bride just out of the honeymoon.
在两个多星期的时间里，以色列空中力量轰炸了这个孤苦国家的每一个角落，炸死了几百平民，迫使成百上千人逃离家园。
Israel's air force has pounded every corner of that wretched country, killing hundreds of civilians and putting hundreds of thousands to flight, for more than two weeks.
自从两个多星期前出现的第一批照片，一名不知名的罪魁祸首每天上传数十张新照片，每次都让更多的明星陷入危险的境地。
Since the first images appeared more than two weeks ago, an unknown culprit has uploaded dozens of fresh pictures every day, each time putting more celebrities into more compromising positions.
伊洛瓦底三角洲地区在遭受纳尔·吉斯强热带风暴两个多星期后，东盟成员国才说服缅甸来会面讨论为灾民们提供援助的问题。
It took more than two weeks after Cyclone Nargis devastated the Irrawaddy Delta before ASEAN members could persuade Burma to meet to discuss aid for the storm's victims.
我的两个孩子都感冒一个多星期了，用面巾纸擦了几天之后，他们俩的鼻子底下都开始出现小红斑，尤其是小宝贝。
Both of my children were sick for over a week with colds and after a few days of wiping with tissues... they both had little red patches under their noses... the infant especially.
我的两个孩子都感冒一个多星期了，用面巾纸擦了几天之后，他们俩的鼻子底下都开始出现小红斑，尤其是小宝贝。
Both of my children were sick for over a week with colds and after a few days of wiping with tissues... they both had little red patches under their noses... the infant especially.
应用推荐