到2050年,每两个印度人中就有一人生活在城市里,而不像现在这样每三人才有一人生活在城市里了。
By 2050, one of the two Indians would be living in an urban center, up from one in three now.
他们的两个小女儿,因为害怕一个陌生的印度人的侵袭,已经躲到亲戚家去住了。
The two younger girls, alarmed at this incursion of an Indian stranger had gone off to stay with a relative.
他对TheAge说:“我们派了两个记者去澳大利亚,他们发现许多袭击事件是基于种族因素…在澳印度人生活在恐惧中。”
"We sent two correspondents to Australia and they found that an overwhelming number of these incidents were racial and... that Indians in Australia live in fear," he told the Age.
印度人有两个方面的特点——一种是寸步不离家园的人,另一种是四海为家到处云游的苦行者。
India has two aspects--in one she is a householder, in the other a wandering ascetic.
由于印度的传统节日大多集中在春季和冬季,因此许多印度人喜欢选择在这两个时间段度假。
As a result of the traditional festivals in India are concentrated in the spring and winter, many Indians prefer the two holiday periods.
河床一般比树要宽,中国人和印度人在河流的中央建成两个树桩。
Generally wider than the tree bed, Chinese and Indians in the center of the river into two stumps.
对于许多人来说,这个活动已经成了许多印度人到中国找工作学习语言的基石。 商业交流,专业学习机会已经让两个国家的人越来越互相了解对方。
But thanks to the sessions that started in 2008, a growing number of Kolkatans are fast becoming more knowledgeable about their neighbours across the Himalayas.
对于许多人来说,这个活动已经成了许多印度人到中国找工作学习语言的基石。 商业交流,专业学习机会已经让两个国家的人越来越互相了解对方。
But thanks to the sessions that started in 2008, a growing number of Kolkatans are fast becoming more knowledgeable about their neighbours across the Himalayas.
应用推荐