如果说两个人的世界是一杯茶，那么爱恋就是冲茶的水。
If we say that two people in the world is a cup of tea, then love is the tea water.
一个人的旅途并不是没有诗情画意，当然……两个人的世界会更精彩！
A person's journey and has richly in poetic and artistic flavor, certainly …Two person's worlds can be more splendid!
我能够静静的欣赏莫扎特的音乐两个小时不被打扰，只有我和音乐两个人的世界。
I was able to listen to almost two hours of Mozart music with no interruption, and I was able to experience some of the most beautiful music in the world just for me.
在我们两个人的世界里，昨天她愿意向我奉献自己的一切，使我享受了新婚夫妻般的甜蜜。
Last night, in our world, she has been willing to offer her all to me, causing me to enjoy the newly married husbands' and wives' happiness.
很私人化-因为在这个世界上没有两个人有同样的目标，挑战，需求和才华。
Very personal – because there are no two people in this world who have identical goals, challenges, needs and talents.
由于他们经常是奶牛场里起得最早的两个人——可能从来就不是偶然——因此他们觉得自己就是全世界起得最早的两个人。
Being so often - possibly not always by chance - the first two persons to get up at the dairy-house, they seemed to themselves the first persons up of all the world.
我们两个人都很熟悉了；你也知道我爱你，知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘，而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。
We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.
全世界只有两个人知道制作这种纯天然酒的秘方(酒精含量36%)。
Only two people know the secret recipe to produce this all-natural liquor (36% alcohol volume).
实际上，这两个人属于两个截然不同的世界和世界观。
Indeed, the two men belong to two diametrically opposed worlds and world outlooks.
杰夫和另外两名特工在等我，这两个人我不认识，杰夫告诉我他们的名字，我也没有听清楚，因为我完全处于我自己的世界里。
Jeff was waiting with two agents, who I didn't know and whose names I didn't catch as I was in my own world.
这两个人口世界第二和第六人口大国仅仅以每周屈指可数的直通航班相连，然而甚至这些航班都只有一半的上座率。
A mere handful of direct flights each week connect the world's second and sixth most populous countries; and even these planes are only half-full.
不敢相信两个人在世界地图前握手跟日本的低出生率有什么关系。
Not sure what two guys shaking hands in front of a globe has to do with the fertility rate in Japan.
上帝居高临下地出手相助，解决了他们两个人的问题。与此同时，世界各地没加入你们教会的那些人却仍然继续在痛苦之中泪如雨下。
God reached down and fixed them both, while all over the world people who didn't come to your church remained in misery, weeping.
没有任何两个人对世界会有完全一样观感，我想也没有任何人能绝对客观公正的看待世界。
There are no two people that will see the world exactly the same and I don't think there is a person who can look at the world completely impartially.
生孩子是两个人类所能分享的这世界上最快乐的事情，美国文化专员们可不想错过这杨幸福快乐的事情。 他已经让一个安全局的成员替他拍下分娩过程的视频了。
Having a baby is the single most joyous co experience that two human beings can share, and he wasn't going to miss a second of it.
但是这世界上没有另外两个人比科曼的父母更加快乐和骄傲的了，Adolek和Marysia科恩夫妇。
But no two people in the world are as happy and proud as Korman's parents, Adolek and Marysia Kohn.
现实中只有一个世界，但在我们的爱情观中却有两个或者更多，一切一切的差距都会阻碍两个人在一起。
In reality there is only one world, but in our concept of love there are two or more, all in all the gaps will hold two people together.
两个人可以说不同的语言，有不同的习惯，甚至来自不同的世界，但是如果他们有相同的目标，期望和梦想，仍然能够交朋友。
Two people may speak different languages, have different habits or even come from too different world, but they can still be friends if they share the same goals, hopes and dreams.
其它模型假定基因存在理想混合，这意味着世界任何一个地方的两个人都有生产后代的均等机会。
Other models assume perfect mixing of genes, meaning that any two humans anywhere in the world have an equal chance of producing offspring.
我们被告知过世界上没有完全相同的两个人，这意味着每个人都有自己的性格，这和星座所描述的不吻合。
We are told that there are no two same men in the world, which means every person has his own character, and then it is not conformed to the constellation.
我是一个大傻瓜我们是这个世界上不能在一起的两个人。
I am a bloody fool We are two people in the world can not be together.
我是一个大傻瓜我们是这个世界上不能在一起的两个人。
I am a bloody fool We are two people in the world can not be together.
应用推荐