你可以帮我清理这些丢弃物吗？
你把厨房的丢弃物扔哪儿了？
很多野外垃圾和丢弃物通常由食物而来。
Much backcountry trash and litter originates from food items.
现在有一项研究更清晰的阐明了渔船丢弃物的另一个影响。
Now a study has shed light on a different impact of fishing-boat discards.
人们有理由相信，随着朔料丢弃物的增加，海洋的污染问题也将越来越严重。
It is a reasonable assumption that, as the amount of discarded plastic increases, so will the problem of oceanic pollution.
缺少适当市场吸收回收的物品，丢弃物实际上压低了回收物的价格。
Without adequate markets to absorb materials collected for recycling, throwaways actually depress prices for used materials.
总而言之，它是一个凉爽的封闭系统，看起来不像在柜台上的丢弃物，它自己可以获取所需。
All in all it's a cool enclosed system that wouldn't look like garbage on a counter, provided it earns its keep.
欧盟的新条例计划要给鱼群慢慢恢复的空间。但是，随着捕捞的减少，贼鸥所能得到的丢弃物也减少了。
New European Union policies have been designed to allow stocks to recover, but reduced fishing also means fewer discards for the skuas.
对于爱囤积东西的人们来说，对丢弃物品的顾虑会触发焦虑心理，所以她为了防止焦虑，她可能会一直保留该物品不丢弃。
Thinking about discarding an item triggers anxiety in the hoarder, so she hangs on to the item to prevent angst.
虽然大部分垃圾和丢弃物对野外并不对该地区长远的生态平衡产生很大的影响，但对很多到野外的人而言，要把这列为一个高优先级的问题。
Though most trash and litter in the backcountry is not significant in terms of the long term ecological health of an area, it does rank high as a problem in the minds of many backcountry visitors.
为尽一己之力，这家人决定把自家和朋友、邻居屋里的废弃物加以利用，让眼前的实物提醒人们多少有用的物品被轻易丢弃。
To do their part, the family decided to use waste from their own household and from their friends and neighbors to construct a very visual reminder of how many useful things we simply discard.
他指控这家企业剥削劳工人，并将废弃物丢弃林场。
He accused the company of exploiting its workers and laying waste to forests.
这位机智的设计师表示，这个豆荚创意来自于一个课堂作业，要求学生们对他们丢弃的第一件废弃物品进行重新设计。
The savvy designer said that the pod came about from a class where students were tasked to redesign the first piece of trash they threw out.
榛子壳是榛子加工生产中的废弃物，被丢弃后既污染环境又是资源的巨大浪费。
Hazelnut shell is production of waste when hazelnut is been processed, since it will be pollution of the environment and also an enormous waste to the resources.
羽毛角蛋白是家禽加工企业产生的废弃物，直接丢弃不仅浪费了蛋白质资源同时也污染了环境。
Feather keratin (FK) is the waste of poultry industry and will cause environmental problems if it is disposed directly.
羽毛角蛋白是家禽加工企业产生的废弃物，直接丢弃不仅浪费了蛋白质资源同时也污染了环境。
Feather keratin (FK) is the waste of poultry industry and will cause environmental problems if it is disposed directly.
应用推荐