-
假设你把工作丢了，那你怎么办呢？
Say you lose your job: what would you do then?
《牛津词典》
-
别丢了—这可不是一般东西。
Don't lose it — it's special.
《牛津词典》
-
德里克已经丢了他在那个队的位置。
Derek had lost his place on the team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他犯了个大错，结果丢了工作。
He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
《牛津词典》
-
你丈夫把工作丢了，我很惋惜。
I'm sorry that your husband lost his job.
《牛津词典》
-
我丢了护照时觉得自己像个大傻瓜。
When I lost my passport, I felt such an idiot.
《牛津词典》
-
她在第1局中发球只丢了3分。
She conceded just three points on her service during the first set.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把钥匙丢了，还没有备用的。
I've lost my key and I haven't got a spare.
《牛津词典》
-
后来他才注意到他的屋里丢了东西。
He didn't notice there was anything missing from his room until later on.
《牛津词典》
-
她儿子的事丢了她的脸、令她羞愧。
Her son's affair had humiliated and shamed her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丢了工作不一定就是大难临头。
Losing your job doesn't have to be such a disaster.
《牛津词典》
-
我把讲稿丢了，只好临时说了一通。
I lost my notes and had to ad-lib the whole speech.
《牛津词典》
-
你要是把它丢了就太可惜了。
It would be a shame if you lost it.
《牛津词典》
-
糟糕，我可能把钱包给丢了！
Oh dear ! I think I've lost my purse!
《牛津词典》
-
你是说你把那东西给弄丢了？
Do you mean to say you've lost it?
《牛津词典》
-
他以为护照丢了，苦恼极了。
He had a nasty moment when he thought he'd lost his passport.
《牛津词典》
-
你疯了吗？你会丢了性命的！
Are you out of your senses ? You'll be killed!
《牛津词典》
-
这个赛季他射丢了多少个球？
How many goals has he missed this season?
《牛津词典》
-
她当众受到指责，丢了面子。
She suffered the humiliation of being criticized in public.
《牛津词典》
-
她的蛮横态度使她丢了工作。
Her insolence cost her her job.
《牛津词典》
-
最糟糕的是，我把父亲送给我的表丢了。
Worst of all , I lost the watch my father had given me.
《牛津词典》
-
我就说了吧，她把它丢了。
She lost it, just as I said she would.
《牛津词典》
-
猎人在森林里跟丢了猎物。
The hunters lost sight of their quarry in the forest.
《牛津词典》
-
他丢了工作，过得很糟糕。
He had lost his job and was living in squalor.
《牛津词典》
-
她往嘴里丢了块儿薄荷糖。
She popped a mint into her mouth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
格伦迪因该事故丢了工作。
Grundy lost his job in the fallout from the incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一直没找到丢了的那件。
I never found the missing piece.
《牛津词典》
-
我的手套已经丢了很久了。
My gloves have been missing for ages.
《牛津词典》
-
母亲因为害怕我们走丢了，不准我们走远。
Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母亲因为害怕我们走丢了，不准我们走远。
Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.
《柯林斯英汉双解大词典》