不应将活跃而显眼的虎皮鱼与鱼鳍长的鱼种放在一起饲养，那些鱼种例如有神仙鱼、丝足鱼或纱罗尾杂交鱼-这是因为虎皮鱼喜欢啃咬它们的鱼鳍！
The lively and recognizable tiger barb should never be kept with long - finned species, such as angelfish, gouramis, or veiltail hybrids as they like to nibble at their fins.
他一丝不苟，并且创意十足，现在管理着柏林的Ensemble和Schaubühne这两家德国非常有名望的戏院。
A precise, inventive director, he has run two of Germany’s most prestigious theatre companies, the Berliner Ensemble and the Schaubühne.
足丝的浓集团子与贻贝整体湿重（或壳长）呈负幂函数关系。
The relationship between concentration factor of byssus and whole body wet weight (or shell length) is a negative power function.
导致足丝溶解的有效成分是次氯酸根。
The effective ingredient dissolving byssus is hypochlorite ion.
“他当然会被开除的，”凯丝神气十足地说。
有时这一条丝高上去、高上去，细得、细得像放足的风筝线要断了，不知怎么像过一个峰尖，又降落安稳下来。
Sometimes the thread rose higher and higher, getting thinner and thinner like a kite-string about to snap. Then for some reason it would descend and stabilize as if reaching a peak.
冻鱼，冻虾，冻蟹，冻头足类，鱿鱼丝，干虾，其它水产制品。
Frozen Fish, Frozen Shrimps, Frozen Crab, Frozen Cephalopod, Shredded Squid, Dried Shrimps, Other Aquatic.
稚贝足丝的分泌，具有明显的日周期性变化，昼夜差异极显著。
The secrete of young shellfish foot-thread has the obvious sun periodicity change, the difference of its day and night is marked.
然而在罗丝的眼里，卡尔只是一个十足的势利小人，她从心底里不愿嫁给他。
However, in the eyes of Rose, Carl is a full snob, she do not want to marry him from the bottom of my heart.
然而在罗丝的眼里，卡尔只是一个十足的势利小人，她从心底里不愿嫁给他。
However, in the eyes of Rose, Carl is a full snob, she do not want to marry him from the bottom of my heart.
应用推荐