阿森纳的温格说蒂埃里亨利给阿森纳的更衣室带来了某些(不同的)东西，即便他不在场上。
Arsene Wenger says Thierry Henry can add something to the Arsenal dressing room - even if he isn't playing.
我让乔纳森去拿照相机来，给这些东西拍了照片。
I sent Jonathan to get my camera and we took this photograph.
戴尔曾经提过海岸咖啡馆，那里的东西更好吃。没错，但那是乔纳森最喜欢的地方，她不能在那里和戴尔见面。
Dale had mentioned the Oceanside Cafe, which had better food, yes, but that was Jonathan's favorite place; she just couldn't meet Dale there.
能够在阿森纳这样的俱乐部中踢球实在是太棒了！慢慢地适应整个联赛，我还要学习很多东西，享受着这整个过程，不断地努力下去！
It's been good to play for a club like Arsenal and getting used to the league, but I‘m trying to learn, enjoy it and long may it continue.
我起身去拿在互联网上打印下来的目击者陈述，大卫把乔纳森的博客读给我听。互联网真是个可怕的东西。
David was reading aloud to me from Jonathan's blog as I went and got the printouts of witness accounts I had found on that horrible thing called the Web.
玛丽·贝思：呃，乔纳森知道他必须听妈妈的话，他不可以碰任何东西⋯。
MARY BETH: Well, Jonathan knows he must listen to Mommy and he mustn't touch anything...
丽塔：别吃东西，乔纳森。
欢迎来到一分钟英语。靶子是我们一直想要打中的东西，就像你射箭时候那样。乔纳森和安娜要来一个射击比赛吗？
Welcome to English in a minute. A target is something you want to hit, like when you shoot a bow and arrow. Are Jonathan and Anna having target practice?
对我来说，阿森纳是一个大学校，我在俱乐部里学到了很多东西。
For me, Arsenal was a big school, as I learned so many things at the Club.
这对于我是非常好的经历，我认为我已经将学到的东西带回了阿森纳。
It was a very good experience for me and I feel it's something that I've brought back to Arsenal.
面对阿森纳赛季回顾DVD时，他概括了过去的那个赛季中，他所收获的东西。
Talking to the Arsenal season Review DVD he outlined what he has taken from the season gone by.
“当你不能理解某样东西是如何运作时，它就会变得神奇起来。”——苹果工业设计高级副总裁乔纳森·艾维。
"When something exceeds your ability to understand how it works, it sort of becomes magical." -jonathan Ive, Senior VP of Industrial Design at Apple, Inc.
范佩西的回归显然为阿森纳的进攻增加了一些东西，荷兰球星，法布雷加斯，萨谬尔纳斯里以及西奥·沃尔科特之间的默契已经做到了很多。
The return of Van Persie has certainly added something to Arsenal's attacking play and much has been made of the understanding between the Dutch star, Fabregas, Samir Nasri and Theo Walcott.
我知道乔纳森挺严肃的，这些东西没准就是他用来发泄情绪的工具。
How could I have known Jonathan was serious? I thought, Maybe these things can be healthy.
阿森纳在情歌球场取得一个价值千金的客场进球之后，成为晋级的热门，但是温格认为下周在埃米尔球场第二回合并没有任何理所当然的东西。
Arsenal are favourites to advance after scoring a potentially priceless away goal at el Madrigal but Wenger is taking nothing for granted ahead of next week's second leg at Emirates Stadium.
西班牙人也不同意前阿森纳中场拉塞纳·迪亚拉“没有从温格那里学到东西”的言论。
The Spaniard also disagrees with former Arsenal midfielder Lassana Diarra's assertion he learned nothing from Wenger.
阿森纳的医护人员早已经在旁边，因为他们较早前已经在处理另一次受伤事件。所以当我们的人员到场后，所有东西已经在控制之内。
The Arsenal medical department was already there because they had been treating an injury close to the situation, so by the time our people got there, everything was under control.
在阿森纳，有些东西必须被打破。
温格将在下周迎来他入主阿森纳的十周年纪念。当他在独木舟上的日子结束，并打算归还一些东西给这场游戏之前，他说明了这点。
Wenger, who celebrates 10 years in charge at Arsenal next week, has stated before that he intends to give something back to the game when his days in the dugout are over.
温格承认阿森纳必需在防守上“加些东西”，因为他的球队的重大比赛里面看起来脆弱。
'Defensively we were vulnerable in big games' By Nick Teale arsene Wenger has admitted that Arsenal must "add something" in defence because his side look vulnerable in the big games.
营养中心的营养学家修纳·威尔金森解释说：“前一晚摄入含有大量碳水化合物的食物，会使你第二天即使吃过东西后仍然感觉到饥饿。
Shona a Wilkinson, Nutritionist at NutriCentre, explains: "Eating a carbohydrate-heavy meal the night before can be a reason for feeling hungry the next day, even after eating!"
马鲁万·沙马赫说他已经踢了阿森纳式足球，他甚至可以给枪手独一无二的足球风格增添一些新的东西。
Marouane Chamakh says he already plays the Arsenal way and can add even more to the Gunners' distinctive style of football.
正当我不断拿出自己在被称为“网络”的恐怖玩意儿上找到的目击者记录时，大卫的口中却一直大声向我念着乔纳森博客上的东西。
David was reading aloud to me from Jonathan's blog as I went and got the printouts of witness accounts I had found on that horrible thing called the Web.
也许负荷量有点大，但阿森纳前锋认为这只是弥补他失去的东西的一个小机会。
Some may see that as a daunting prospect, but the Arsenal striker looks upon it as merely a chance to catch up on all that he has missed.
我每天都能学到新东西，所以我到阿森纳是来对了，这样的机会对于我和其他年轻球员非常有益。
I am learning every day, so it was the right move for me to join Arsenal - and opportunities like this are good for me and for the young players.
乔纳森说：“珍妮，你的削减一定还有别的东西要改进。”
Jonathan said "Janine, your cut definitely left something to be desired."
现在一个每个人都爱阿森纳的原因就是因为他们没有赢得任何东西。
There must be a problem somewhere - no disrespect, but if a team like West Brom can score three at the Emirates and miss a penalty as well, they haven't cracked it yet.
在这些交易背后，阿森纳目前步履阑珊，这家俱乐部正处于失去有价值东西的危险当中。
With Arsenal having stumbled out of the blocks on the back of those sales, it has been suggested that the club are in danger of being further asset stripped.
不许吃东西…不许喝饮料…不许跑动…不许碰东西…好吗， 乔纳森？
There's no eating…There's no drinking…There's no running…There's no touching.
营养中心的营养学家修纳·威尔金森解释说：“前一晚摄入含有大量碳水化合物的食物，会使你第二天即使吃过东西后仍然感觉到饥饿。”
Shona Wilkinson, Nutritionist at NutriCentre, explains: "eating a carbohydrate-heavy meal the night before can be a reason for feeling hungry the next day, even after eating!"
应用推荐