美国国务部为一直以来作为东西方中心的长期贡献者而感到骄傲。
The United States Department of State is proud to have been a long-time contributor to the East West Center.
得知我们有如此强大的东西方中心与北京大学之间的伙伴关系，我非常高兴。
It's great to know that we have such strong partnerships between the East West Center with Peking University.
克林顿国务卿星期四将在东西方中心的讲话中谈到美国对亚太地区重新关注的重点。
Secretary Clinton is expected to talk about the renewed U. S. focus on the Asia Pacific region in remarks at the East-West Center, Thursday.
我很高兴能在“东西方中心”进入50周年之际来到这里，来到这所坐落在这个最不一般的地方的美丽校园。
I'm delighted to be here at the East-West Center in a New Year that marks your 50th anniversary on this beautiful campus in this most extraordinary place.
针对“西方中心主义” ，他主张东西方文化的对话和沟通。
He insisted the cultural dialogue and communication between Western and Oriental contrary to the "Western Centralizing" theory.
针对“西方中心主义” ，他主张东西方文化的对话和沟通。
He insisted the cultural dialogue and communication between Western and Oriental contrary to the "Western Centralizing" theory.
应用推荐