罗伯提议“内容的原数据,证实UGC的信任社区,创建UGC的共用隐私,关系的社区而不是东西”
Rob Inskeep suggested "meta of content, communities of trust to validate UGC, creative commons privacy for UGC. Communities of relationships, not 'things'".
17岁的学生小原惠美说:“我真的很喜欢坐在樱花树下和朋友一起吃吃东西,聊聊天。”
"I really enjoy sitting down here with my friends eating and joking around," said 17-year-old student Megumi Kohara.
我原想不给你带东西的。
我认为她正在学习的主要东西是相信自己的直觉,让原力贯通她全身。
I think the main thing she is learning is to trust her personal instincts and let the Force work through her.
他把这更多地看承是一种预制构件的产品,而原盔甲……你知道那些东西有多经典,那工艺要更好一点?
He sees it as more prefabricated, where the original armor... You know how classic stuff, the craftsmanship is a little better?
据原贴表示,这名男子是被他的妻子惩罚,原因是她发现自己双十一买的所有东西都被自己丈夫给退了回去。
According to the post, the man was being punished by his wife after she found he returned all the items she had bought on Singles' Day - China's biggest shopping event.
你的爱帮我发现了我内在的原不为我所知的东西。
Your love has helped me discover things within myself that I didn't know were there.
中国香料香精化妆品工业协会秘书长张京原表示:“化妆品有些添加的物质可能是天然的,但是它的主体的组成、载体等这些东西肯定都是合成的。”
"Some of the ingredients in the makeup may be natural, but its main part and carriers must be synthetic," Zhang Jingyuan, general secretary of Chinese Flavor Cosmetics Industry Association, said.
例如,梁任公先生就说过:“我是个主张趣味主义的人,倘若用化学化分‘梁启超’这件东西,把里头所含一种原索名叫‘趣味’的抽出来,只怕所剩下的仅有个零了。”
Liang Qichao once said that he was a person who regarded interest as the primary principle. If someone analyzed his composition by taking out the essence of interest, there would be nothing left.
我原认为农场可以提供绝好的休息:在谷仓没有多少分心的东西;挤山羊奶也没有一点技术性的东西。
I thought the farm might provide the perfect break: there aren't many distractions in a barn, and there's nothing technological about milking goats.
人们都在改变着自己的自然容貌,东西方似乎都不看好原汁原味的相貌。
We are all just altering our natural appearance, a naturalness which neither tendencies seem to value.
铁斋向浦原道歉,在他们能说其他东西前,真子突然尖叫。
Tessai apologizes to Urahara and before they can speak more Shinji suddenly scream out.
或许在我希望看到更多原汁原味的东西时,为了满足自己体验异国风情的渴望,我已经开始造成破坏?
Perhaps, in my quest for the authentic, in order to satisfy my thirst for an exotic experience, I am already beginning to spoil those things?
Niklas能够吃任何东西,尽管他父亲怕他接触新的过敏原。
Niklas can eat everything again without his parents being afraid of new allergic reactions.
我们不添加任何东西,以保留产品原味。只有新鲜的水果被加工后才可以保证您的室内或室外活动可以享受传统美味小吃。
Only fresh fruits are processed to guarantee you a delicate traditional snack food for your activities either indoor or out-door.
健康和快乐是人生最重要的东西,原他们永远伴随你!
健康和快乐是人生最重要的东西,原他们永远伴随你!
应用推荐