很小的时候，他的姐姐罗莎开始喊他“加林查”，这是东北部人对鹪鹩，一种在波格兰德随处可见的小鸟的称呼。
Small for his age, his sister Rosa began to call him Garrincha, a north-eastern name for the wren, a small bird popular in Pau Grande.
当维京人开始突袭英格兰东北部时，林迪斯法恩的修道士们带着卡斯伯特的遗骨逃离了他们的岛上家园，他们一直流浪直到在达拉谟找到了避难所。
When the Vikings began raiding the North-East of England, the monks of Lindisfarne fled their island home with Cuthbert's bones and wandered until they found sanctuary in Durham.
我们会继续从萨拉·佩林，参议员吉姆·邦宁，史蒂夫·福布斯，还有东北肯塔基捍卫生命权组织和美国拥枪者协会等保守主义阵营得到支持。
We’ll stick with Rand Paul’s conservative endorsements from Sarah Palin, Senator Jim Bunning, Steve Forbes, Northern Kentucky Right to Life and GunOwners of America.
东北地区的大兴安岭、小兴安岭和长白山区，是中国最大的天然林区，到处是望不到边的红松、落叶松、黄花松等针叶林和白桦、柞树、水曲柳、杨树、榆树等阔叶林。
The Greater Hinggan, the Lesser Hinggan and the Changbai mountain ranges in the northeast are China's largest natural forest areas.
美国东北部沿海属大陆性温带阔叶林气候。
The northeastern United States coast is a continental climate temperate forest.
张成林在接受采访时表示，目前30只老虎分别是：18只东北虎、11只白化孟加拉虎和1只苏门答腊虎。
Among the 30 tigers in Shenyang's zoo, there were 18 Siberian tigers, 11 white Bengal tigers and one Sumatran tiger.
野牛林：伊利诺斯东北部的一个村庄，芝加哥的郊区。人口36，427。
A village of northeast Illinois, a suburb of Chicago. Population, 36,427.
狮子林位于苏州城内东北部，始建于元至正二年(公元1342年)。
First built in the second year of Zhizheng of the Yuan Dynasty (1342ad), the Lion Grove Garden is situated in the northeast of Suzhou.
属于滇西及滇西北、川西南、藏东南和缅甸东北部横断山区特有分布（DCZM-H）。常见于落叶阔叶林、铁杉林和针阔叶混交林下亚层。
The species belongs to DCZM-H Pattern, can be seen in the sub-stratum of the Decidural forest, Tsuga forest and Mixed Forest often.
东北虎是典型的林栖动物。
东北地区有中国林蛙和黑龙江林蛙的分布。
There can be found Chinese Forest Frogs and Heilongjiang Forest Frogs in the Northeast of China.
以中国东北长白山阔叶红松林为例，应用林窗模型NEWCOP探索了不同模拟样地面积对林窗模型输出结果的影响。
A case study on the effect of different plot area on forest gap model simulation was conducted with forest gap model NEWCOP in broad leaved Korean pine forests at Changbai Mt. of Northeastern China.
柞木：国家二级珍贵树种，是中国东北林区中主要的次生林树种。
Quecusmongolica:the second class nation protect plant. main species in Northeast china.
纽伯里学院是在布鲁克林，马萨诸塞州，在美国东北部的大学。
Newbury college is a college in Brookline, Massachusetts, in the northeastern United States.
本书是对东北林业大学帽儿山实验林场老山实验站兴安落叶松人工林连续4年(2001- 2004)测定结果的综合概论。
This book is a conspectus of four years (2001-2004) study of a larch plantation at Laoshan station, Experimental Forestry Farm of Northeast Forestry University.
本书是对东北林业大学帽儿山实验林场老山实验站兴安落叶松人工林连续4年(2001- 2004)测定结果的综合概论。
This book is a conspectus of four years (2001-2004) study of a larch plantation at Laoshan station, Experimental Forestry Farm of Northeast Forestry University.
应用推荐