书法艺术的广泛实行，在东亚文明使用汉字的崇敬。
The art of calligraphy is widely practiced and revered in the East Asian civilizations that use Chinese characters.
宋代儒学广泛传播到东亚国家和地区，对现代东亚文明仍具有较大的双重影响。
The Song Dynasty Confucianism has widely spread to East Asian countries and regions and caused dual influence on the modern civilization of East Asia.
两千年来，他所创立的儒家学派对中国乃至东亚文明都产生了长远而深刻的影响。
The Confucian School he created influenced Chinese and even East Asian civilization for 2000 years.
从文明所占空间来划分，文明有欧洲文明、东亚文明、印度文明、美洲文明、非洲文明。
Dividing according to the space of civilization's occupying, there are European civilization, East Asian civilization, Indian civilization, American civilization and African civilization.
我赞同许多东亚学者的观点，东方文明可以医治盛行于西方世界的一些顽疾。
I share the same view with many East Asian scholars that the Oriental civilization can heal some of the prevailing, stubborn Western ills.
东亚也拥有世界上一些最古老和最丰富的文明。
East Asia is also the home of some of the world's oldest and richest civilizations.
对外积极拓展，在竭力缔造“东亚小帝国”的同时，派遣赴唐使节，如饥似渴地汲取唐朝的先进文化，努力跻身于文明国家的行列。
Envoys were dispatched to China (then in Tang Dynasty) to absorb its advanced culture avidly, in the hope of being labeled as one of the civilized countries.
猪是东亚新石器时代最重要的家畜，是定居农业文明的意味。
Pig was the most important domestic animal in East Asian Neolithic Age, is the symbol of agricultural sedentism;
猪是东亚新石器时代最重要的家畜，是定居农业文明的意味。
Pig was the most important domestic animal in East Asian Neolithic Age, is the symbol of agricultural sedentism;
应用推荐