相对业绩比较信息能改进委托—代理关系中的激励与效率。
Comparative Performance Information can improve the incentives and efficiency in principal agent relationships.
公司不必再花重金来为世界各地业务编制会计报表，同时投资者也能更方便地对全球公司进行业绩比较。
Companies wouldn't have to spend as much to compile accounts for their operations around the world, while investors would find it easier to compare corporate results for companies on a global basis.
桑兹很诚实地解释了为何在之前的公司里帕克的地位比他重要（他的交易业绩比较好），但同时，他们关系紧张。
Sands was always honest about why Parker carried more weight in their former firm ("he had the longer and more valid track record"), but at the same time tension was brewing.
40年或50年以前，如果你询问记者们，揭露大官们的性丑闻，是否与工作业绩有密切关系时，他们可能会回答的比较犹豫。
Journalists might have been more reticent about revealing peccadilloes 40 or 50 years ago, questioning whether they were germane to judging job performance.
即使是现在，大众与丰田的距离也并不遥远，虽然在今年与丰田的销量比较上，根据地理位置衡量销售业绩的模式对大众较为有利。
Even now, it is not far behind, although this year it has been helped by its geographic sales pattern compared with Toyota's.
第一，零售基金管理者通常与过去的业绩进行比较，而不是价格上。
First, retail fund managers compete on past performance rather than price.
但是研究发现“比较受投资者喜欢与不喜欢的风格，他们其后的业绩并没有显著的不同。”
But the study finds that "there are no significant differences in subsequent performance between those styles favoured by investors and those less favoured."
商务市场显示了增长的强劲和持续性，12月份的业绩表现相当不错，而这个月份通常是商务旅行比较淡的季节。
The corporate market demonstrates strength and durability with a solid performance in December, which is typically a softer month for business travel.
为了保证他们不仅仅是简单衡量全球趋势，他们还拿美国企业的业绩与加拿大同等公司的业绩进行比较。
They also compared the performance of America's industries with their Canadian equivalents to make sure that they were not simply measuring global trends.
只有当你与一定数量的顾客群体建立了固定联系，并且能够通过他们来增加销售和转介业绩之后，你对于公司才算比较有价值。
Your value to the company increases when you have some customer relationships that you can leverage for increased sales and referrals.
克莱斯勒公司的业绩则比较落后，销售额下降了8%。
它将这些公司的业绩状况与相同产业中的普通公司进行比较，结果发现，这些公司享有更高的净资产收益，更多的营业收益以及更加上扬的股价。
It found that these firms enjoyed a higher return on equity, fatter operating profits and a more buoyant share price.
所以要抵抗为了比较而只顾他人业绩的诱惑。
So resist the temptation to look at others' statistics for comparison sake.
优秀模式评定准则提供了一个组织与其他组织的业绩相比较的基础。
Assessment criteria in excellence models provide a basis for an organization to compare its performance with the performance of other organizations.
这将确保业绩报告和准确的比较，今年放宽一年。
This will ensure ease of reporting and accurate comparisons of performance, year on year.
保险行业的比较研究是任何保险公司财务业绩分析。
Comparative study of insurance sector is analysis of financial performance of any insurance company.
如果答案是是，您曾经比较过内部销售队伍和外部销售队伍的业绩吗？
If you do, have you ever compared the results to an inside or outside sales force?
使用者还必须能够比较不同企业之间的财务报表，以使评价它们相对的财务状况、经营业绩和财务状况变动。
Users must also be able to compare the financial statements of different enterprises in order to evaluate their relative financial position, performance and changes in financial position.
将资产收益率分解出多个因子，并与同行公司比较各因子的水平，可以发现改善业绩的途径。
To be disaggregated into various factors, and compared with the other companies in the same sector, return on assets can help a company to find ways to improve its performance.
执行这一制度不是为了让员工产生焦虑心理，也不是让他们感觉公司为了提高员工业绩而把他们和同事进行比较。
There's nothing like a bit of anxiety and the knowledge that you're being measured against peers to boost performance.
锦标赛理论是通过比较相对业绩来研究委托代理关系的一种激励机制理论。
Tournament theory is a theory of incentive mechanism in the principal-agent relationship which is based on the comparison of individual relative performance.
文章首先将EVA指标与传统的经营者业绩评价指标进行比较，论证EVA是一个相对合理的经营者业绩评价指标。
Firstly, this thesis makes a comparison between EVA and traditional managers' performance measurement indicators, and demonstrate that EVA is a relatively rational indicator.
对此，本文进行了比较深入的分析，并提出以“业绩利润”为中心的业绩考核模式。
The objective of this research is to justify the performance measurement model of"performance profit"after analysis in depth is conducted.
功能包括即时的实际生产业绩报告，并可同过去的历史和预期的结果进行比较。
The control domain includes the functionality of providing up-to-the-minute reporting of actual manufacturing operations results along with comparisons to past history and expected results.
功能包括即时的实际生产业绩报告，并可同过去的历史和预期的结果进行比较。
The control domain includes the functionality of providing up-to-the-minute reporting of actual manufacturing operations results along with comparisons to past history and expected results.
应用推荐