JSA研究公司航空业分析师保罗·尼斯贝特认为，拥有一家商务飞机将会变得很麻烦。
“It’s getting to be a black eye to own a corporate jet, ” said Paul Nisbet, an aviation analyst with JSA Research.
但现在，随着网络和数字视频录像机从根本上替代电视消费方式，传媒业的商业模式被撕得粉碎。 迪斯尼媒体网络公司增加了广告商研究，并将广告商研究作为密集调查中的新关注点。
But now, as the Web and DVRs uproot the way people consume television, and thus rip apart the industry’s business model, the unit is adding advertiser research as a fresh focus of intense inquiry.
而来自航空业巨头洛克希德马丁公司的工程师们则想把宇航员送到地球上空的最有名的天然卫星静止轨道再做深入的研究。
Engineers with aerospace giant Lockheed Martin want to send up astronauts into stationary orbit above Earth's best-known natural satellite to study it further.
据研究公司Euromonitor近日的一则报告称，中国的饼干零售业正在逐渐增速，今年的增长量达到9%。
According to a recent report by Euromonitor, a research firm, retail sales of biscuits in China are gathering pace with a growth rate of 9% so far this year.
与其它分析者，包括调查业巨头兰德公司(Rand Corporation)，引用的180亿到240亿美元的节省相比，该研究估计从削减盐上获得的节省只有23亿美元。
The study put the savings from salt reduction at just $2.3 billion, compared with the $18 billion to $24 billion in savings cited by other analysts, including the Rand Corporation, the research giant.
这项技术最开始由Al can(美国铝业)国际公司开发(现在是Rio Tinto铝业公司)和挪威Norsk -Hydro公司在研究耐磨铝制品开发出来。
The technology was originally discovered by Alcan international-now Rio Tinto alcan-and Norsk Hydro of Norway, while developing wear-resistant aluminum products.
肯尼迪信息公司研究咨询业的汤姆?罗德霍萨认同这一观点，指出塔塔有待于在高端市场中寻求突破。
Tom Rodenhauser of Kennedy Information, which studies the consulting industry, agrees that it has yet to make a breakthrough in high-end work.
非洲铜业公司正在研究开发地下矿的方案，以期能开采较深的含硫矿物。
African Copper is studying plans to develop an underground mine in order to exploit deeper sulphide mineralisation.
日本寿险公司接连倒闭事件给世界保险业带来不小震动，也引起了业界对利差损问题的重视和研究。
The successive bankruptcies of Japanese life insurance companies shock the world insurance line and made us to pay attention to and research on the spread loss.
研究发现kmv模型适用于我国纺织业上市公司的信用风险衡量，次贷危机对上市公司信用风险产生了显著的影响。
Study finds KMV model is applicable to listed companies in China's textile industry to measure credit risk, sub prime crisis had a significant impact on the credit risk of listed companies.
这个研究涉及了59个国家的522家新闻公司。研究成果表明女性在新闻业的就业结构主要有三种。
The research findings, which spanned 522 news companies in 59 nations, found three main patterns in women's journalism employment.
本文运用产品竞争战略理论，对舜华鸭业有限公司市场竞争策略进行了系统分析和研究。
In this paper, Shunhua Group uses the products competitive strategy theory, competition in the market strategy for the analysis and research.
据一家名为“花卉指数”的研究花卉业的私人公司指出，事实上，一半以上的玫瑰都不是成打出售的。
In fact, more than half of all roses are sold in groups of fewer than a dozen, says the Floral Index, a private firm that researches the flower industry.
“今后，中国电信业的主要增长动力，将只能来自于农村地区新增用户，”研究公司Ovum的分析师王笑西（Charice Wang）表示。
"The main growth momentum in China's telecom sector will have to come from signing up new subscribers in rural areas from now on, " says Charice Wang, an analyst at Ovum, the research company.
该公司也在研究利用上述技术，在未来生产航空级生物燃料，而这刚好是航空业不久前的热门话题。
The company is also studying the use of these technologies, in the future production of aviation grade bio-fuels, which happens to be the aviation industry a hot topic recently.
本文虽然研究的是镇江中外代公司，但作为代理业的主导，对其他代理公司有一定的借鉴作用。
Although this research is about Penavico Zhenjiang, there are some references for other agencies as the lead agency.
研究了衡水老白干酒业股份有限公司新老制曲车间不同环境场地微生物的种类和数量差异。
Studied on the differences of microflora and quantity in different environment, different parts of the new and old koji-making workshops of Hengshui Laobaigan Liquor-making Co.
本文重点是针对我国国内航空运输业的市场竞争特点，对航空公司的收益决策问题进行研究。
This paper emphasizes on decisions for airline revenue according to the characteristic of domestic air transportation market.
为得到金堆城钼业公司小北露天矿深凹边坡的合理空间形状，利用弹性力学的基本知识及数值模拟方法进行了研究。
Based on the analysis method of elasticity mechanics and numerical simulation calculation, a reasonable spatial slope shape of Jinduicheng deep furrow pit was established.
鑫福轮业有限公司是一家集研究、设计、生产为一体的脚轮生产企业。
Xin Fu Wheel Co., Ltd. is a research, design, production as one of the casters manufacturers.
鑫福轮业有限公司是一家集研究、设计、生产为一体的脚轮生产企业。
Xin Fu Wheel Co., Ltd. is a research, design, production as one of the casters manufacturers.
应用推荐