请问您每年大概参加几次技术行业大会？
在美国，这类讨论会作为矿业大会的主要内容已经有至少十年。
In America such sessions have been an industry staple for at least a decade, says Hans Matthews, who advises aboriginal groups on how to treat mining firms.
四个月现场口译经验，多次国际展会会翻译，担任第九界世界盐业大会翻译；
Interpretation: four mouths on-site interpretation of experience, many international exhibition , translated for the world's ninth sector Salt Assembly translation;
查询协会网站和Facebook等社交媒体网站上的信息，参加行业或职业大会。
Attend industry or professional conferences by checking out association Web sites and groups on social media sites like Facebook.
上个月我去了达拉斯举行的电脑商业大会。我听了你的发言，但我不记得你的名字。
I was at the computer business conference in Dallas last month. I heard your speak, but your name escapes me.
我在开头时说，我今天出席大会代表了世界银行对中国矿业大会长达十年的支持，我为此感到自豪。
I began my talk by saying that I was proud to be here today to represent the World Bank’s decade-long support to the China Mining Congress.
这个软件还在进一步研发中，预计在12月韩国汉城举行世界计算机图形图像专业大会Siggraph上发布。
The software is still in development, and will not be officially debuted until Siggraph, the computer graphics conference in Seoul, South Korea that takes place in December.
去年春天的一次行业大会讲话中，Schoen先生说银行家和股东们已经不愿意借钱给收购大王们了。
In a speech to an industry gathering last spring. Mr. Schoen said that bankers and bondholders were reluctant to lend more money to the buyout Kings.
一般在五十个人面前谈话的你希望在一千听众的行业大会上讲话，可是太害羞的话，那么就拓宽你的疆域来帮组你成长。
Or if you want to speak at an industry conference of 1,000 people when you usually speak in front of 50 but are too shy then push your boundaries to help you grow.
在这周巴萨罗纳召开的世界移动产业大会上，Adobe对即将在智能手机上运行的FlashPlayer10做了测评。
The company will be previewing its Flash Player 10 for smartphones at this week's Mobile World Congress in Barcelona, the industry's biggest annual gathering.
感谢诸位邀请世界银行出席今天的大会，延续自2000年世界银行首次支持在乌鲁木齐召开的中国矿业大会以来长达十年的传统。
Thank you for inviting the World Bank here today to continue a decade-long tradition started in 2000 when the World Bank first supported the China Mining Congress in Urumqi.
把公园改建为商业大楼的计划，需要一个乡镇市民大会。
The planned conversion of the park into a commercial building calls for a town meeting .
把公园改建为商业大楼的计划，需要一个乡镇市民大会。
The planned conversion of the park into a commercial building calls for a town meeting .
应用推荐