每个数据源必须有确定的管理人（业务角色）负责数据的精确性、完整性和安全性。
Every data source must have a defined custodian (a business role) responsible for the accuracy, integrity, and security of that data.
业务角色的讨论不在本文范围内。
Discussing business roles is beyond the scope of this article.
业务角色在之前已经被讨论了。
业务角色决定了谁能够访问到哪个活动。
基于业务角色、产品和项目进度的培训建议。
Training recommendations based on business roles, products, and project timelines.
它也将软件体验划分为单独用户的业务角色、技能和任务。
It also tailors the software experience to an individual user's business role, skill, and task.
两个特殊的原型类被使用：业务角色和业务用例。
Two special stereotyped classes were used: business actors and business use cases.
Bonita允许您根据工作流所需的业务角色定义人员组。
Bonita allows you to define groups of actors according to the business roles required in a workflow.
业务实体代表业务角色处理或使用的\“事物\”。
A business entity represents a "thing" handled or used by business workers.
然后读取组节点的ou属性的值，获取用户经过授权的业务角色。
It then reads the values attached to the ou attributes of the group nodes to learn the user's authorized business roles.
当安全bean试图访问远程服务时，它需要使用额外的业务角色。
When the secure bean attempts to access the remote service, it will need additional business roles.
工作从一个人流动到另一个人，个人执行他或她的任务或者业务角色。
Work flows from one person to the next, and each individual performs his or her own task or business role.
业务角色和它们相关联的用例，显示了如何对分类模型数据进行报表？
Business actors and their associated use cases, which show how to report on grouped model data.
在本文中，您了解了如何将用户和业务角色信息托管在LDAP目录中。
In this article, you have learned how to host user and business role information in an LDAP directory.
每一种类型的用户所扮演的业务角色不同，因此访问系统的权利也不同。
Each type of user has a different business role to play and therefore has different rights to access the system.
这个指示暗示银行中有称为“出纳员”的业务角色并有担任这个角色的人。
It is implied by the directive, that there is a business role within the bank called "teller" and that people perform that role.
这个模型是由少量业务用例和用后来提供业务的业务角色构成的。
The model consists of a small number of business use cases and business actors for a catering business.
访问安全bean的用户不会占用远程应用程序要求访问用户所具备的业务角色。
The user accessing your secure bean will not possess the business role that the remote application expects from a user trying to access it.
LDAP身份验证提供者将用户的详细信息(以及用户业务角色信息)返回给APF。
The LDAP authentication provider returns details of the user (along with information about user's business roles) back to APF.
在清单4中，我把前缀为_ Role的合作伙伴服务的名称用作了业务角色的名称。
In Listing 4, I have used name of the partner service with the suffix _role as name of the business role.
定义所有参与其中的员工（或者人员）的业务角色，指定谁来执行工作流中的哪个活动。
Specify who performs which activity of the workflow by defining the business roles of all personnel (or actors) taking part in it.
回想设置LDAP目录一节中，您将每组用户的业务角色信息存储在名为ou的属性中。
Recall from the section about setting up the LDAP directory that you stored information about the business roles of each group in an attribute named ou.
标识出数据项和组织或角色(显示为业务角色，和适当的数据类有依赖关系)的保管关系。
Identifies a custodial relationship between a data item and an organization or role (shown as a Business Actor, with dependency relationships to appropriate data classes).
对于该案例研究，业务过程、相应的业务角色，和一组业务目标是由itil文档描述的。
For the case study, the business processes, the corresponding business actors, and a set of business goals are derived by interpretation of the ITIL documentation.
构造函数的第一个参数指定了populatorbean用来读取经过验证用户的业务角色的初始上下文。
The first constructor parameter specifies the initial context that the populator bean uses to read the business roles of an authenticated user.
populatorbean将读取已经通过authenticator bean身份验证的用户的业务角色。
The populator bean reads the business roles of a user already authenticated by the authenticator bean. Listing 7 shows the XML configuration of the populator bean.
您能够在图1和图2中看到业务工作者(及其操作)和业务角色，并且他们表现了业务层和系统层之间的链接。
You can see the business Worker (with its operations) and the business Role in both Figure 1 and Figure 2, and they represent the links between the business and the systems layers.
完成身份验证后，第二个参数populator将从LDAP目录中检索有关该用户的访问权限(或业务角色)信息。
Once the user is authenticated, the second parameter, populator, retrieves information about the user's access rights (or business roles) from the LDAP directory.
文章分析了RBAC96模型，并结合一个办公自动化系统的具体应用，对模型进行扩充，提出了业务角色的概念。
The RBAC96 model is analyzed and extended, and eventually the concept of "business role" by combining a specific application in an office automation system is proposed.
本文分析了RBAC96模型，并结合在一个办公自动化系统的具体应用，对模型进行扩充，提出了业务角色的概念。
The paper analyzes the RBAC96 model and then extends the model and eventually proposes the concept of "business role" by combining a specific application in an office automation system.
应用推荐