近年来，我所的业务蒸蒸日上，并呈现出多元化的发展势头。
In recent years, I have a flourishing business, and showing a wide range of development momentum.
事实上，只有恰当的人才才可能使业务蒸蒸日上、财务指标全面“耀眼夺目”。
In fact an adequate people is most important to enable that business is booming and financial data looks good.
我们引进日本先进的技术及设备，先进的生产技术与完善的管理体系相结合，使得我们的业务蒸蒸日上。
We introduce advanced technology and equipment from Japan. Advanced technology and equipment as well as good management enable us to run a flourishing business.
从英国留学回国后，他成立了一家房地产公司，得益于2008年北京奥运会推动的房地产热，他的业务蒸蒸日上。
Educated in Britain, he set up a real-estate business that has taken off, thanks in part to the 2008 Olympic Games that have fueled a housing boom in China's capital.
同时本公司拥有自己的生产基地，从而保证产品的生产和质量标准。经过数年的不懈努力，思迈工艺礼品有限公司业务蒸蒸日上。
The company also has its own manufacture base to guarantee the quality of products. With continuous efforts, the business of Shantou Smile Crafts &Gifts Co. , Ltd keeps on developing.
企业家认为他的新业务一定蒸蒸日上（即使他多数业务都经营惨淡）。
The entrepreneur knows his new business will succeed (even when most fails).
到了1904年，A型福特轿车销量极好，公司的业务也因此蒸蒸日上。
By 1904 the company was doing very well indeed with its Model a Ford.
如果你能用外语和另一个文化社会背景下的个人或企业有效沟通，相信不仅业务范围会扩大，公司也会蒸蒸日上。
Understanding how to effectively communicate with an entirely different culture and society can help to boost business sales while expanding companies altogether.
如果你能用外语和另一个文化社会背景下的个人或企业有效沟通，相信不仅业务范围会扩大，公司也会蒸蒸日上。
Understanding how to effectively communicate with an entirely different culture and society can help to boost business sales while expanding companies altogether.
应用推荐