业务等级协定(SLA)参数的定义是开发sla模板的核心内容。
Definition of service level agreement (SLA) parameter is a core content for development of SLA template.
在阅读销售分析报告时，业务用户按照客户、产品分析收入，并分析客户收入等级。
Studying his sales analysis report, a business user analyzes Revenue by Customer, Revenue by Product, and Customer Revenue Ranking.
随着企业架构推进到SIMM成熟度等级4，一些关键的业务和技术功能逐渐进入了可重用服务的考虑范围。
As an enterprise architecture moves in to SIMM maturity level 4, a selection of key business and technical functions surfaces as candidates for re-usable services.
风险评估是贷款或保险承保流程必不可少的一步，且风险等级计算操作通常有助于基于业务规则的实现。
Risk assessment is an essential step of loan or insurance underwriting processes, and the risk grade calculation operation usually lends itself very naturally to a business rule based implementation.
LightSwitch是微软为“所有技能等级开发者”提供的一种工具，这些开发者期望在很短的时间内构建出简单的业务应用，而不需要了解大多数底层技术。
LightSwitch is a Microsoft tool for "developers of all skill levels" who want to build simple business applications in a short time without having to understand most of the underlying technologies.
从这个场景的角度来看(参见下面的图1)，它显示了业务模型的等级结构。
From the point of view of the scenario, see Figure 1 below, which shows the hierarchy of the business models.
由于评级机构准备下调这些债券保险商的信用等级，这将使他们的业务遭到严重的打击。监管者也敦促他们，要不注入新的资金，要不就分折业务。
With rating agencies preparing to downgrade them to levels that could destroy their business, and regulators pushing for bail-outs or break-ups, the monolines' moment of truth has arrived.
禁止建筑施工企业超越本企业资质等级许可的业务范围或者以任何形式用其他建筑施工企业的名义承揽工程。
No construction enterprise may undertake a project beyond its business scope allowed for its qualification grade certificate or do so in the name of another construction enterprise in any form.
信息系统第三方测试完成后，业务单位应完成信息系统安全等级保护备案和测评整改工作。
After the completion of the third party information system test, business units should complete the information system security level protection filing and evaluation of rectification work.
此外，在公司等级操作为多元化业务供应商的关键账户经理的绩效测量，很可能更侧重于长期。
In addition, performance measures for a key account manager operating at the corporate level for a multi-business supplier are likely to load more heavily on the long run.
第三十四条工程监理单位应当在其资质等级许可的监理范围内，承担工程监理业务。
Article 34 a construction supervision unit shall undertake the business within the scope defined for its qualification grade certificate.
这些规则基于由业务经理制定的业务优先等级。
These rules are based on business priorities that are set by business managers.
第二十六条？承包建筑工程的单位应当持有依法取得的资质证书，并在其资质等级许可的业务范围内承揽工程。
Article 26 the project contracting units shall hold legally-obtained certificates of qualifications and contract projects within the business scope as allowed by their level of qualification.
介绍了EPON与GPON两种技术。并从标准成熟度、支持速率等级和业务能力、传输效率、安全性和可扩展性等几个方面对EPON与GPON进行了比较。
The article introduces EPON and GPON and compares these two technologies in terms of maturity, speed, service capacity, transmission efficiency and scalability.
根据业务性质决定安全性等级和性能等级，配置一个满足业务需求的系统。
Decide Availability Level and Performance Level According to Business Character, then we Can Compromise Between Them and Configure a System Satisfying Business Need.
在光突发交换网络的核心路由器中，多等级业务会由于选择路由的不同而采用不同的概率选择输出端口进行输出。
In the core router for optical burst switching network, multi-classes traffic wilt use differential probability to choose output port for transmission due to the choosing of different routing.
分析表明：动态信道与固定信道的比例与业务量变化的大小以及相应的服务等级有关。
The analysis indicates that the ratio is bounded by the traffic fluctuation and the quality of service (QoS) requirement.
彼得森：我必须承认，黑石一直是在以最高程度的诚信等级来运行它的整个业务。
Peter G. Peterson: Blackstone, I must say, ran its business at the highest level of integrity.
分析了处于保安等级3下的港口的安全性认定问题，论述了实施ISPS规则对租船运输业务的影响；
This paper analyzes the assessment and cognizance of the safety status quo of those ports under the security level of 3, and includes the influence of the ISPS Code upon vessel chartering.
在我国现阶段，商业银行开展的业务主要是贷款业务。信用等级是识别、度量和控制贷款的信用风险的重要参数。
Loan is the major business of commercial Banks in China and credit rating is the most important way to identify, measure and control the credit risk of loan in commercial Banks.
数字电视已进入实用化阶段，不同等级的数字电视业务(如hdtv和SDTV)将长期共存。
Digital TV techniques have already entered practical stage. Applications of HighDefinition TV (HDTV) and Standard Definition TV (SDTV) will existent together fora long time.
审核评定在金坛以外的银行机构开立基本帐户的贷款企业信用等级等业务。
Tan outside audit assessed in the basic banking institutions opening accounts and loans business credit rating business.
这些规则基于由业务经理制定的业务优先等级。
These rules are based on business priorities that are set by business managers.
然后，针对银行业务中客户信用政策给出了实例分析，用该算法建立了一个分类模型，根据存款金额、贷款次数、及时还贷率等数据信息实现对客户信用等级的分类。
In this example, according to the loan, the numbers of loaning and the payment-in-time ratio, a model worked for classification of customer credit-rating is created.
然后，针对银行业务中客户信用政策给出了实例分析，用该算法建立了一个分类模型，根据存款金额、贷款次数、及时还贷率等数据信息实现对客户信用等级的分类。
In this example, according to the loan, the numbers of loaning and the payment-in-time ratio, a model worked for classification of customer credit-rating is created.
应用推荐