在IBMUDDI业务测试注册中心上注册为用户。
Registering as a user on the IBM UDDI Business Test registry.
“新视线已通过全面的业务测试，”米勒说。
"The new sight has been through full-fledged operational tests," said Miller.
第一章，介绍了VAP项目以及VXML业务测试系统的背景。
The first chapter describes the background of the VAP project and the VXML service testing system.
使用WebSphereStudio将服务发布到IBMUDDI业务测试注册中心上的Speed - start社区集合。
Using WebSphere Studio to publish the service to the Speed-start Community Collection on the IBM UDDI Business Test Registry.
使用WebSphereStudio发现并导入在IBMUDDI业务测试注册中心上的Speed-start社区集合发布的服务。
Using WebSphere Studio to discover and import a service published to the Speed-start Community Collection on the IBM UDDI Business Test Registry.
然而，在这种情况下，规则中的任何变化都将需要完全的测试和业务流程的部署。
In this case however, any change in the rules will require a full testing and deployment of the business process.
我采用POJT对域模型类的业务方法进行测试。
I tested the business methods of domain model classes with POJTs.
我们一直对业务有压力测试。
这时将出现该业务对象的测试运行窗口。
This brings up the Test Run Window with the business object.
使用已证实的应用程序框架将减少“管路”缺陷的发生率，然而，业务功能仍旧需要测试。
Using proven application frameworks will decrease the incidence of "plumbing" defects; however, the business functionality still needs to be tested.
像上面这样的业务规则更容易管理和测试。
Business rules like the ones above are easier to manage and test.
但是，它使您可以编写简单的人员业务流程测试场景，而不必配置和使用人员存储库。
However, it enables you to write simple staff business process test scenarios, without having to configure and use a staff repository.
测试、分析并验证业务逻辑。
这种单点更新能力将会为业务分析师和测试团队带来极大的效率和较低的维护成本。
This single point updating capability brings greater efficiency and lower maintenance costs to both business analysts and testing teams.
测试定义是业务对象的序列化实例。
The Test definitions are serialised instances of a business object.
SOACOE执行并向其他业务单位推广这些工具和测试策略。
The SOA COE enforces and promotes these tools and test strategies to the other business units.
将业务流程EAR添加到测试服务器。
既然已经实现了所需求的构件，我们就需要创建运行时来测试业务流程。
Now that the required artifacts have been done, we need to create a runtime to test our business process.
这是一个更加全面的测试，演示了如何在业务集成模块中增量测试组件。
This is a more comprehensive test. It demonstrates how to incrementally test the components in a Business Integration module.
WSDL允许自动生成测试业务功能所必需的请求和响应对象。
The WSDL enables the automatic creation of the request and response objects necessary to test the business functions.
然后，通过使用组件测试，可以发送业务对象，并将序列化XML作为测试数据使用。
Then, using component test, you can send a business object and take the serialized XML as the test data.
一个变更和规划的预期将有助于阐明个别业务策略的范围和需要在初始设计中确定和测试的业务规则语义。
An anticipation of change and planning will help clarify the range of individual business policy and business rule semantics that need to be captured and tested in the initial design.
敏捷团队需要可以将要测试的业务实质内容与实现细节相分离的工具。
Agile teams need tools that separate the essence of the test from the implementation details.
测试套件可以在业务层面或者系统用例层面被用来实现自动化测试策略。
The test suites can be used to implement the automation test strategy at the business level or at the system use-case level.
XML文件无需完全与业务对象匹配，因为集成测试客户端会尝试将元素的名称与业务对象属性的名称匹配。
The XML file doesn't need to match your business object exactly because the integration test client will try to match the names of elements with the names of the business object attributes.
对于业务分析师的测试过程。
针对新需求测试复合业务应用程序。
Test the composite business application for the new requirement.
开发、部署及对业务流程进行单元测试。
定义业务目标，测试目标以及进入和输出标准。
Define business objectives, test objectives, quality goals, and entrance and exit criteria.
定义业务目标，测试目标以及进入和输出标准。
Define business objectives, test objectives, quality goals, and entrance and exit criteria.
应用推荐