在现有的服务流程应用中，由于业务复杂性，标准服务流程与变化的业务需求通常不相符合。
At present, in the actual use of service process, Enterprises always encountered the dilemma of process structure deviation against actual business demand, due to complexity of business logic.
以上所列价格为基准价格，我分行有权根据客户资信状况、交易风险程度及业务复杂性的不同进行浮动。
The above prices are benchmark prices. Prices may be adjusted according to the customer's credit, risk or complexity of the transaction.
通过实证分析，得出以下结论：上市公司规模、业务复杂性、是否为四大、审计意见的类型与审计收费显著相关。
Through empirical analysis, draw the following conclusions: a listed company size, complexity of the business, whether for four, the type of audit opinion and audit-related fees significantly.
在规则定义业务流程本身的执行的情况下，必需考虑它们的复杂性和变化的频繁度。
In the case when rules define the execution of business process itself, it is necessary to consider their complexity and change frequency.
今天，系统的复杂性通常是由系统必须符合的业务规则的复杂性所导致的结果。
The complexity of systems today is typically the result of complex business rules that the system must conform to.
监控复杂性-开发一个针对组织目标提供反馈的业务流程监控模型是一项需要专业技能的重要工作。
Monitoring complexity - Developing a monitoring model for business processes that feeds back to organizational goals is a significant piece of work that requires specialist skills.
这种复杂性来源于IT资源供应者和应用程序提供者的多变性，而企业以它们来构建业务系统。
This complexity stems from the variety of it resource providers and application providers that enterprises use to build their business systems.
面临着来自质量，复杂性和规模方面的挑战，公司需要优化它们的软件测试，以获得需要的业务结果。
With these challenges of quality, complexity, and size, companies need to optimize their software testing to achieve desired business outcomes.
业务逻辑编程的复杂性。
仅当能够处理较简单的配置所无法处理的一些业务需求时，才添加复杂性。
Add complexity only when it addresses some business requirement that is not solved in a simpler configuration.
这些用例通常比较简单，很少反映“现实世界”业务过程的复杂性。
These use cases would be often trivial, and would rarely reflect the "real-world" complexity of business processes.
我用来标识服务复杂性的方法是以分解组织业务模型为基础的。
The method I use for identifying complexity of the services is based on the decomposition of the organisational business model.
由此类混合系统引入的复杂性使业务规则系统的集成变得更有难度。
The complexity introduced by such a mixed system makes the integration of a business rules system that much more challenging.
CBS通过将复杂的多方面决策逻辑外部化为策略，从而可以帮助降低业务流程的复杂性。
A CBS can help reduce the complexity of business processes by externalizing complex, multi-faceted decision logic into policies.
要求施加在当今软件产品上的大多数复杂性是行为和功能方面的，从而导致组件实现具有复杂的业务逻辑。
Most of the complexities that requirements impose on today's software products are behavioral and functional, resulting in component implementations with complex business logic.
善于处理复杂性，当您有能力的时候就尽可能的减少它，当您没有能力的时候就依附在它上面，是今天业务世界中的本质和要素。
Being good at working with complexity, reducing it when you can, riding it when you can't, is essential in today's business world.
SCA将传统中间件编程从业务逻辑分离出来，从而使程序员免受其复杂性的困扰。
SCA relieves programmers from the complexity of traditional middleware programming by abstracting it from business logic.
只有同时强调声明技术和可由计算机处理的元数据，才能将其相关的复杂性从业务应用程序开发人员转移到基于标准的中间件中。
This twin emphasis on declarative techniques and machine-readable metadata is what pushes the complexity away from the business application developer into the standards-based middleware.
该“业务产出”可以是成本评估及通过合理的IT组合所带来的降低的复杂性。
That "business outcome" could be cost and complexity reduction via a rationalized IT portfolio.
其业务价值在于避免了手动操作的复杂性。
The business value lies in avoiding the complexity associated with doing this manually.
在大多数情况下，该代码的错综复杂性使得维护和更新应用程序的业务逻辑成为一项令人畏惧的任务，甚至对于经验丰富的开发人员来说也是如此。
In most cases, this code's intricacy and complexity makes maintaining and updating the application's business logic a daunting task, even for experienced developers.
该复杂性并不会使得业务流程建模对于用户来说更加繁杂，也不会为工具的开发商带来不必要的限制。
The complexity does not make business process modeling more complex for users, and it does not unnecessarily constrain the implementations of tool vendors.
EJB组件设计用于封装业务逻辑，并同时将所有的复杂性隐藏在Bean和内置ejb容器服务后。
EJB components are designed to encapsulate the business logic while hiding all complexity behind the bean and built-in EJB container services.
Web服务通过将业务流程封装在可重用的组件中来帮助降低复杂性。
Web services help to reduce complexity by encapsulating business processes into reusable components.
同时还考虑到很多业务分析师熟悉MicrosoftAccess，但对DB 2命令行处理器的底层复杂性心怀恐惧。
It also takes into account that many business analysts are familiar with working with Microsoft Access, but are intimidated by the underlying complexity of a DB2 command line processor.
此后，由于投资银行所创造的一系列令人眼花缭乱的新型信贷产品，此类资产（尤其是按揭抵押债券）再包装业务的规模与复杂性便一路飙升。
Thereafter, the scale and complexity of this repackaging (particularly of mortgage-backed assets) hugely increased as investment banks created an alphabet soup of new debt products.
ZK消除了这些复杂性，使您能够专注于业务逻辑。
ZK shields you from these complexities and lets you focus on the business logic. Other benefits of ZK include.
鉴于公司业务监管的复杂性，我们将处理任何业务产生的问题。
Given the regulatory complexity of our business, we will, like any business, have issues that arise.
决策点业务流程的复杂性。
在我眼里，身份标识的复杂性，导致了支持它的软件的复杂性，从而最终导致业务流程的复杂性。
In my view, the complexity of identification causes raising complexity of software to support it and, at the end, the complexity of business processes.
应用推荐