为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
如今,几乎所有的公司都认识到创新的重要性,但能够将创新融入其业务的公司并不多。
Almost all companies recognize the importance of innovation today, but not many are able to integrate innovation into their business.
通过不断地进行技术创新,可确保网站、网上委托等综合业务平台的安全、稳定和高效运行;
Through continuous technology innovation, we can make sure the safe, reliable and high efficient operation of the comprehensive business platforms such as website and trusting through network etc.
一位年轻的企业家如果无法开创新业务,开拓新的就业机会和市场的前景就会遇到困难,不仅影响到这个企业家的国家,而且也影响到我们自己的国家。
When a young entrepreneur can't start a new business, it stymies the creation of new jobs and markets in that entrepreneur's country, but also in our own.
其中,纵向升级以引进核心企业、分离低端加工业务、推动技术创新和增设服务机构等纵向集群网络资本的构建为途径;
The paths of vertical upgrading are the introduction of the core businesses, isolation low processing businesses, promoting technological innovation, setting up new serving institutions, and so on.
紧密的客户关系,在新兴市场的强劲地位,以及通过技术创新和服务所实现的差异化,是IMI所有业务立足市场的特征。
Close customer relationships, strong positions in growing markets and clear differentiation through technological innovation and service are the defining characteristics of all IMI businesses.
基于业务案例从知识及其模块的角度来评价企业的业务运作性质和创新性。
Based on the business case from the perspective of knowledge and its modules to assess the nature of enterprises 'business operations and innovation.
多方面论述了“在地统计”的创新性和必要性,统计元数据建设和统计业务标准化的可行性和现实性。
Aiming at solving these issues, the paper explained a newly proposed system named "Statistics in the Subdivisions" and discussed its innovativeness and necessity.
传统的依靠业务人员直接推销保险单的销售模式显得势单力薄,保险产品单一,同业间模仿率高,创新性不足。
Rely on traditional direct marketing business of insurance sales model is weak, and insurance products of a single, industry imitation of a high rate, lack of innovation.
自公司成立以来,始终坚持“诚实守信,开拓创新”的宗旨,经过不懈的努力使公司业务得到迅猛发展。
Since its inception, always adhere to "honesty, innovation, " the purpose, and make unremitting efforts to make the company's business has been developing rapidly.
在采用数据访问对象构建集成层的基础上,创新性地将业务层的值对象模式引入到集成层,提出在集成层构筑持久性框架的技术方案。
On the basis of adopting data access object pattern in integration layer, creatively bring value object to integration layer and offer to construct persistent framework.
本文在相关理论研究的基础上,提出了基于企业业务管理流程的内部控制构建思想,具有一定的创新性。
Based on the research of relevant theories, this article advanced the internal control constructive idea on the basis of business process management, so it has some innovativeness.
公司的业务重点是制造高科技聚合物材料和为用于日常生活多种领域中的产品开发创新性解决方案。
Business activities are focused on the manufacture of high-tech polymer materials and the development of innovative solutions for products used in many areas of daily life.
作为一个持续创新者,连续创办几家公司的企业家,他已在互联网和汽车行业创建了多项业务。
As a constant innovator and serial entrepreneur, he has created several businesses in the Internet and Automotive industries.
阳光媒体集团影视制作业务的处女作《男得有爱》在制作和发行理念上采取了一次独特的创新。
Sun Media Group's first high definition film production —Love Finally, developed in October of 2010, was a special production designed especially for online viewers.
阳光媒体集团影视制作业务的处女作《男得有爱》在制作和发行理念上采取了一次独特的创新。
Sun Media Group's first high definition film production —Love Finally, developed in October of 2010, was a special production designed especially for online viewers.
应用推荐