这些文档中的数据可能是关于客户、雇员、产品、订购单、交货报告、付费信息或者其他是业务逻辑的一部分的业务对象的。
The data in these documents may be about customers, employees, products, purchase orders, delivery reports, billing information, or other business objects that are part of a business logic.
理解如何将一个子业务流程作为父业务流程的一部分加以包含。
Understand how to include a child business process as part of a parent business process.
第5部分：使用BusinessServicesFabric部署和管理组合业务服务：最后一部分描述如何使用Business Services Fabric部署和测试组合业务服务。
Part 5: Deploying and managing the composite business service with business Services Fabric: the final part describes how to deploy and test composite business Services with business Services Fabric.
图1所示的是一个分层次的DominoDocument业务对象的一部分，这个业务对象包含了类型DominoItemBO的Items属性和基数n。
Figure 1 shows a section of a hierarchical DominoDocument business object that contains an Items attribute of type DominoItem BO and cardinality n.
一个业务事件作为进行中的业务处理的一部分而发生。
A business event occurs as part of ongoing business processing.
因为那些属性不是业务模型的一部分，因此没有可供更改的内容。
Since those attributes are not part of the business model, there is nothing to be changed.
这些需求中的一部分应该表述为业务策略指示。
Some of these requirements should be expressed as business policy directives.
作为其业务的一部分，该公司设立了工业基础设施，包括甲烷气体燃烧堆。
As part of its operations, the company set up industrial infrastructure including methane gas burn-off stacks.
作为流程的一部分，这些企业业务规则孤岛会与其他孤岛交互。
These enterprise business rule islands interact with other islands as part of the process.
假设被执行的操作是长时间运行的业务事务的一部分，那么这次交互的响应将在单独的执行线程上被异步提供。
Assuming that the operation performed is part of a long-running business transaction, the response for this interaction will be provided asynchronously on a separate thread of execution.
成为企业将用作其业务活动的一部分的某种东西。
Being something that the enterprise will use as part of its business activities.
即使非正式的业务流程也是业务结构的一部分，并影响业务的工作方式和对客户的响应方式。
Even informal business processes are part of the fabric of a business and contribute to how the business functions and responds to its customers.
服务用允许从任何编程语言和任何平台(通常是跨网络)调用该服务的方法来实现业务流程一部分。
A service implements a part of a business process in a way that allows it to be invoked from any programming language and any platform, typically across a network.
参与者通常需要引进技术资源，以作为特定业务流程的一部分来确定系统。
Stakeholders often need to bring in technical resources to identify systems that are part of particular business processes.
如果解析和验证数据作为应用程序业务逻辑的一部分实现，那么软件维护将会得到简化。
Software maintenance will be simplified if parsing and validating data are implemented as part of the application's business logic.
这是因为每个高层管理人员都控制着一个实际的团队和一部分业务。
That is because each senior team member has control over a meaningful team and piece of the business.
一个业务流程可以是较大业务流程的一部分，它也可以包含嵌套的业务流程。
A business process can be part of a larger business process, and it can contain nested business processes.
例如，短期运行的原子事务可以成为长期运行的业务事务的一部分。
For example, short running atomic transactions can be part of a long running business transaction.
此处有必要强调的是，我们所谈的是业务流程的一部分，而不是软件或IT的一部分。
IT is important to stress that we're talking about a part of a business process here — not about software or IT.
人工活动可能需要调用短时间运行的业务流程，如果将人工活动视为服务层的一部分，则业务流程位于较高的层中。
Human activities may need to invoke short-running business processes, which would be in a higher layer if human activities were considered part of the services layer.
您将探索属于内容包一部分的业务服务模板和服务接口。
You'll explore the business service template and service interfaces, which are part of the content pack.
这可以被视为“业务体系结构”的一部分。
This can be seen as being part of the "business architecture".
架构上，NWPI在BPM和SOA之间建立了强耦合，因为服务总是被作为业务过程的一部分设计。
Architecturally, NWPI establishes a strong coupling between BPM and SOA as services are always designed to be part of a business process.
这样的体系结构可以跨越单一部门、多业务线(LOB)或商业组的成员。
Such architecture can span a single department, multiple lines of business (LOB), or members of a trading group.
它是SOA简洁性的一部分，也是将服务串接起来解决端到端的业务问题或流程的一部分。
It's part of the simplicity of SOA, and in linking services together to solve an end-to-end business problem or process.
象诸如运输、原料采购、仓库存储之类的事情，过去常被认为仅仅是业务成本的一部分，而且被当作单独的组织进行管理。
Things like transport, purchasing and warehousing used to be considered merely part of the cost of doing business, and were often managed as separate entities.
显然这些企业将收购一个小 PPM厂商并将其作为工具业务的一部分。
Typically these companies will acquire one of the niche PPM vendors and make it part of their tools business.
人员存储库并不是业务流程编排的一部分。
Staff repositories are not part of Business Process Choreographer.
人员存储库并不是业务流程编排的一部分。
Staff repositories are not part of Business Process Choreographer.
应用推荐