产品市场的竞争力也不如美国，但在银行和服务业，欧洲市场正在整合当中。
Product markets are not as competitive as America's, and the single European market has yet to become a reality in areas such as banking and services.
我们需要采取更坚定步伐来为农产品、工业制成品和服务业打开市场，并在不久的将来为我们带来同样的利益。
We need further bold steps to open markets for agricultural products, manufactured goods, and services that bring similar benefits in the years to come.
在本周周末伦敦自然死亡中心举办的绿色葬礼展上这一行业的各家公司在展出了各自的环保产品和服务。
Over the weekend in London, those in the business showcased their products and services at the Natural Death Center's Green Funeral Exhibition.
摘要：传统的金融服务业面临的是需求过剩的市场，银行只是作为产品和服务的提供者，消极等待客户上门。
Abstract: the traditional financial services industry is facing excess demand of the market, just as the bank's products and services provider, passive wait-site customers.
传统的金融服务业面临的是需求过剩的市场，银行只是作为产品和服务的提供者，消极等待客户上门。
The traditional financial services industry is facing excess demand of the market, just as the bank's products and services provider, passive wait-site customers.
毕竟，在高科技产品和服务业，真正的球员仍是美国，日本和欧盟(德国)。
After all, in high-tech products and services, the real player still are US, Japan and EU (Germany).
旅游业不再是简单地提供旅游产品和服务，还必须为游客塑造难以忘怀的旅游体验。
Tourism industry should not only provide simply tourism product or service, but also form unforgettable tourists' experience.
以上所有的产品和服务使美容业如今蓬勃发展。
This entire product and services helped to shape the beauty industry into the booming business today.
本文结合零售和零售业的活动特征，明确了零售业产出的是包含一组商品和服务、具有顾客价值的混合产品包。
Considering the retailing and retailer characteristics, this paper points out that the retailer's total offering is a hybrid composed of goods and services based on customer value.
只管农业的用水量最大(如图表)，但其他许多的产品和服务业也都依附水资源。
Although agriculture USES most water (see chart), many other products and services also depend on it.
只管农业的用水量最大(如图表)，但其他许多的产品和服务业也都依附水资源。
Although agriculture USES most water (see chart), many other products and services also depend on it.
应用推荐