这个城镇几乎完全依靠旅游业为主。
乡镇企业以冶炼业为主。
乡镇企业以商贸、运输、饮食服务业为主。
Township enterprises in trade, transport, catering services.
茂县是中国西南一传统的以农业和旅游业为主的地区。
Maoxian was traditionally a major agricultural production base and tourism destination in Southwest China.
21世纪的经济将是以知识密集型服务业为主导的经济。
The 21st century's economy is knowledge-intensive service-led economy.
诺基亚公司成立于1865年，曾以木材业、橡胶业为主业。
Founded in 1865, Nokia was mainly involved into wood and rubber business.
公司以杂交水稻为核心，以种业为主营业务方向，以农技服务创造价值。
With the hybrid rice seed industry as the main business, Longping High-tech focuses on hybrid rice variety development, and creates values by providing agricultural technology services.
比如，虽然腺癌加州经济已经以服务业为主，但是加州的销售税依然是只针对货物。
The sales tax, for instance, applies only to goods, even though California has become a service economy.
本文研究了江西红壤地区以种植业为主种养结合的农户生态系统的物质循环情况。
This paper deals with the issue of material cycling in the farm household ecosystem in Jiangxi Province.
仅管最初该州的展会以农业、教育业为主，但现在嘉年华娱乐设施是必不可少的了。
Though state fairs sprang up as agricultural and educational venues, carnival rides are now must-haves.
结论：和平区苯作业开始由较低浓度过渡到较高浓度，以油漆业为主过渡到以印刷业为主。
Conclusion: The benzene work in Heping Distract began to transfer from low concentration to high concentration, from paint industry to printing industry.
前不久上海举办了一次老子行展览会，主要用来推广弘扬中国人自己的老字号，尤以餐饮业为主。
An exhibition of time-honored brands was held in Shanghai recently to introduce them to all people as the treasures of the nation, featuring catering industry in particular.
美国和英国以服务业为主导的经济体，连同他们就业严重不足的地产代理、抵押经济人和银行家都在收缩。
The service-led economies of America and Britain, with their underemployed estate agents, mortgage brokers and bankers, are shrinking.
而当它发现本地蕴藏着大量的煤矿时，他们又一改以往的以种植业为主的经济模式而转变成美国最大的煤炭基地。
Then when West Virginians discovered coal, they moved away from their farm-based economy and became the United States's largest producer of the black stuff.
公路的定线测量工作传统上以外业为主。也就是说，定线测量工作的大部分时间和精力都花在现场的测量和观察上。
Traditionally, highway location practice has been field oriented, that is, the bulk of the location party's time and effort went to measurement and observation "on the ground".
作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.
行业分析师说，网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
尽管作为主要出口产业的钢铁业正陷于困境，但雇佣了四分之一劳动人口的农业却保持着良好的发展势头。
And though the main exporting industry, steel, is struggling, farming (which employs a quarter of the workforce) is doing well.
该机构帮助他们通过以生产活动为主的旅游业赚取额外收入。
The organization helps them earn additional income from tourism business along with their livelihood activities.
例如，从行业来看，电影可能是以同属于影视业的电视为主要的竞争对手。
For example, from the industry, the film may belong to the television is the television industry as the main competitors.
我们的服务业也是以对外为主，为区内(特别是中国)提供金融和其他服务。
Our service industries are also very externally orientated, providing financial and other services for the region, particularly China.
该计划是专门为主要兴趣在学习电机业业务和应用的学术环境的优秀人才准备的。
The program is designed for talented individuals whose primary interest is to learn the Electrical Industry Business and apply their academic in our environment.
犬冠状病毒感染是由犬冠状病毒引起犬的一种以急性胃肠炎为主要症状的高度接触性传染病，对养犬业危害严重。
Canine coronavirus infection caused by canine coronavirus is a highly contagious disease of dog which clinically expresses the feature of urgent gastroenteritis.
犬冠状病毒感染是由犬冠状病毒引起犬的一种以急性胃肠炎为主要症状的高度接触性传染病，对养犬业危害严重。
Canine coronavirus infection caused by canine coronavirus is a highly contagious disease of dog which clinically expresses the feature of urgent gastroenteritis.
应用推荐