而那些所谓的爱情超越世间的一切；
你是否在冷眼看待世间的一切？
I like you, but you watch me from behind, with your eyes cold.
人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友。
All the splendor in the world splendor in less than a good friend.
你们知道世间的一切总是在变化着的，从来就不停止。
You know everything is changing all the time and it never stops.
只是世间的一切看起来都会比以往的速度放慢了几千倍。
Only everything in the world will seem to be going ever so many thousand times slower than it ever went before.
当你经历了世事沧桑，人情冷暖，世态炎凉，洞悉了世间的一切。
When you have experienced things vicissitudes of life and human well-being, inconstancy of human relationships, insight into all the earth.
菩萨也厌离世间法，佛更是厌离世间的一切法，不生一切染污和执著。
Bodhisattvas detest worldly dharmas, and Buddhas detest worldly dharmas even more. They are not defiled by craving for them, and they are not attached to them.
细腻的手法、生动的造型，世间的一切在画家的笔下都成了永恒的记忆。
With exquisite techniques and vivid portrayals, they are creating works of eternal memory.
世间的一切生物都危在旦夕，英雄能很快发现谁能成为帮手，而谁只会碍事。
And all of life may hang in the balance. A hero learns quickly who can comprehend and who merely stands in your way.
我学会了去注视世间的一切美好，并试着给予回报，因为我虔诚地笃信美好。
I learned to look at all the good in the world and try to give some of it back because I believe in it, completely and utterly.
在第二个百年中，我许诺：如果有人救了我，我会向他展示人世间的一切珍宝。
During the second hundred years, I made a promise that if any one set me free I would show him all the treasures of the earth.
这种热情可以让你创造出无法想象的奇迹，人世间的一切奇迹都是梦想成真的结果。
This enthusiasm lets you create a unimaginable miracles, everything in the world miracle is the result of a dream come true.
生活就象是一个小卖部，可以容纳它所能提供的所有，简单而又尝尽了世间的一切美妙。
Indulge in everything it has to offer, and sample little tastes of all that's wonderful.
当所有人都不愿意相信这个事实时，你的灵魂已在天堂那端，将尘世间的一切一一放下。
When people want to believe in this truth, your souls in heaven, the earth everything a put.
厚厚的雪，已掩盖了世间的一切，遮住了所有的美丽与罪恶，而呈现在人们面前的只是一个冰雕雪砌的，绝美的艺术品！
A thick layer of snow has covered up all the earth, covered all the beauty and evil, while the present in people before the puzzle is only one ice snow, and beautiful works of art!
当你很低沉，很抑郁，很沮丧，很伤心，很烦闷的时候，你需要的便是用欢笑来放松你的情绪，然后用更积极的眼光去看待世间的一切。
When you’re down in the dumps, sore, frustrated, sad, or annoyed a good laugh can be all you need to lighten your mood and to begin seeing things in a more positive light.
为“孜孜不倦的喜乐”而努力之时，我也不断回想起朋友达西告诉过我的一个简单想法——世间的一切忧伤与烦扰，都是由不快乐的人所造成的。
As I focus on Diligent Joy, I also keep remembering a simple idea my friend Darcey told me once-that all the sorrow and trouble of this world is caused by unhappy people.
天才维系着世间一切美好的事物，如果没有他们，这个世界也就失去了存在的价值。
All that is good in the world is upheld by them, and without their presence in it the world would not be worth living in.
因为地球是由铁构成的，上帝知道一切，世间万物是由同一东西组成的，即天体。
Because the earth is made of iron, heaven knows everything is made of the same stuff, all heavenly bodies.
然后我到了人世间，一样的婚礼，一样的野餐，一切都和伊拉克一样，沉默，缓慢，沉重，笼罩的死亡的气息。
And then I got back to the world, and the weddings and the picnics were the same as everything had been in Iraq, silent and slow and heavy and dead.
而且和其他人一样，我祝愿你们能拥有世间一切的欢乐，同时，作为一份额外的礼物，我祝愿你们在一生中这样的时刻能有关闭的大门，在大门之后以合适的方式庆祝那样的时刻一天，躲开一双双刺探隐私的眼睛。
And of course, I wish you all the happiness in the world, and, as a bonus, a lifetime of closed doors behind which to celebrate it properly and away from prying eyes.
我们可以忘记这世间一切，可爱情却是例外的。
月光漂洗着她的脸，光洁如玉的脸，洗去了尘世间一切污垢。——笛安。
Moonlight rinse her face, smooth face, wash away the earth all the dirt.
世间一切都是它的模子，谁也无法躲避它锋利的刀刃。
人世间一切荣华富贵都不如一个知心朋友，朋友，在这辞旧迎新的日子里，祝你一切都好！
In the world all splendor riches and honour than a bosom friends, friends, in this new day, wish you everything goes well!
当一个人来到这个世间，一切对他来说都是有趣的。
When the man comes to earth, everything seems interesting to him.
当一个人来到这个世间，一切对他来说都是有趣的。
When the man comes to earth, everything seems interesting to him.
应用推荐