正是一年中春暖之季,一日中晨光之刻﹔ 午前七时, 闪亮露珠缀满山丘﹔云雀飞翔在空中,蜗牛蜷伏于枝头﹔神自管居于其天国,世间一切平安依旧。
The year's at the spring, And day's at the morn; Morning's at seven, The hillside's dew-pearled; The lark's on the wing, The snail's on the thorn; God's in his heaven, All's right with the world.
一方面,世间之美是天国之美的反映,世俗之爱是神圣之爱的摹本。
On the one hand, earthly beauty is the reflection of heavenly beauty and secular love is the copy of the sacred love.
神自管居于天国- - -人世间一切皆是正确。
神自管居于天国- - -人世间一切皆是正确。
应用推荐