在本世纪末,实现工农业总产值增四倍的目标是完全可能的。
It is entirely possible to achieve the goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural production by the end of the century.
例如在20世纪60年代,在澳大利亚东海岸的大堡礁,刺冠海星的数量暴增。
For example, during the 1960s, there was an outbreak of CoT starfish in the Great Barrier Reef, off the east coast of Australia.
而在本世纪,增智药物、基因和“半机器人”技术也许会开始改变人类本身。
But in this century, mind-enhancing drugs, genetics, and "cyborg" techniques may start to alter human beings themselves.
21世纪消息,监管层对定增投向还贷、补流的项目的态度有所收紧。
21st Century Economic Report news, attitude of the regulators towards projects using private placement as loan repayment and supplement of working capital has tightened more than before.
人类进入21世纪,全球能源危机和环境危机与日俱增。
Mankind has entered the 21st century, and the global crises in energy sources and environment are growing day by day.
此外,2 1世纪后半段北半球高纬度地区的年平均强升温幅度主要来自于冬季增温。
In addition, the simulated strong warming at northern high latitudes in the second half of the 21st century is mainly due to winter warming.
此外,2 1世纪后半段北半球高纬度地区的年平均强升温幅度主要来自于冬季增温。
In addition, the simulated strong warming at northern high latitudes in the second half of the 21st century is mainly due to winter warming.
应用推荐