粮农组织营养及消费者保护司司长Ezzeddine Boutrif指出，法典委员会成员现代表世界人口的99%。
Ezzeddine Boutrif, FAO Director, Nutrition and Consumer Protection Division, noted that Codex membership now represents 99% of the world's population.
委员会成员都是各自领域中的一些世界著名专家。
The members are some of the leading experts in the world in their respective fields.
墨西哥，瓜达拉哈拉：世界之光教会成员在有310,000多人参加圣晚宴典礼上。
Guadalajara, Mexico: Members of the congregation of the Light of the World church during the ceremony of the Holy Supper attended by more than 310, 000 people.
墨西哥，瓜达拉哈拉：世界之光教会成员在有310,000多人参加圣晚宴典礼上。
Guadalajara, Mexico: Members of the congregation of the Light of the World church during the ceremony of the Holy Supper attended by more than 310,000 people.
据《卫报》报道，目前，挪威公司董事会成员的女性比例(44%)高于世界各国。 而2001年，该比例仅为6%。
The Guardian says that Norway now has the highest proportion of women on boards anywhere in the world, at 44 percent-that's up from 6 percent in 2001.
法国是联合国安理会成员，并被称为是世界上第五大强国。
France is a part of the UN Security Council and is said to be the fifth most powerful country in the world.
这项由议会成员主导的调查将矛头指向了克莱夫·古德曼(Clive Goodman)，这个因窃取王室助手们的语音邮件而锒铛入狱的世界新闻报的记者。
The investigation by the members of Parliament has its roots in the case against Clive Goodman, a NoW reporter jailed for hacking into the voicemails of royal aides.
其次，如果我们不得不谈到影响，在我们的逻辑中，一个国家在世界上的影响力应该由国际社会成员来评价，而不是这个国家自己。
Secondly, if we have to talk about influence, in our logic, a country's influence in the world should be evaluated by the members of the international community, not the country itself.
其任务是支持航空物流工业，促进协会成员多方面合作，提高作为世界贸易国的工业作用的地位。
TIACA"S mission is to champion the causes of the air logistics industry, promote unity and mutual cooperation among its members, and advance the industry"s role as a major power in world trade.
国际开发协会成员全是世界银行成员。到目前为止已有130个成员国。它是由世界银行的管理人员同时管理，但其法律和财政与银行是不同的。
Ida membership is open to all world bank members and over130of them have joined to date. it is administered by the same staff although it is legally and financially distinct from the bank.
我的客户成立于1950年。它由渔业协会成员完全拥有和控制，并已成长为成为世界上最大的龙虾出口商之一。
My client formed in 1950. It remains fully owned and controlled by its members and has grown to become the world's leading exporter of rock lobster.
调查报告的作者之一、世界健康组织突发疾病委员会成员、流行病学专家及疾病模型专家尼尔·弗格森说，这种病毒具有“大流行的全部潜质”。
One of the authors, the epidemiologist and disease modeller Neil Ferguson, who sits on the World Health Organisation's crisis committee for the eruption, said the virus had "full pandemic latent".
在美国和欧洲的白龙会成员将准备法律案件，以确保在一个谋杀超过世界85%人口的计划中所有带头的阴谋家的逮捕。
US and European elements of the White Dragon Society will be preparing legal cases to ensure the arrest of all leading conspirators in a plan to murder over 85% of the world's population.
世界卫生组织为了保护专家们免受外界压力，一直隐瞒应急委员会成员的名单，也受到了各界的指责。
WHO has also come under criticism for keeping secret the names of the members of its Emergency Committee, a measure aimed at shielding those experts from undue pressure.
主要内容：去年春天，德克萨斯州教育委员会点了一把世界性的争议之火，因为委员会成员通过了一个极具争议的社会学培养计划。
Subject matter: The Texas Board of Education ignited an international firestorm last spring when members approved a controversial new social studies curriculum.
偶们也非常认可整个世界作为值得信赖哒当地合作伙伴和负责任哒社会成员。
We are also uniquely recognized throughout the world as trusted local partners and responsible community members.
据《卫报》报道，目前，挪威公司董事会成员的女性比例(44%)高于世界各国。而2001年，该比例仅为6%。
The Guardian says that Norway now has the highest proportion of women on boards anywhere in the world, at 44 percent-that's up from 6 percent in 2001.
他也是全球论坛指导委员会成员、世界信息与创业峰会咨询委员会成员。
He is steering committee member of the Global Forum, and member of the advisory board of the World Summit on Information and Entrepreneurship.
该报记者称，在“钓鱼行动”中，他们所接触的6名前任或现任世界杯官员均暗示“世界杯申办权须贿赂执委会成员才能换得。”
In an undercover operation the newspaper's reporter approached 6 current or former FIFA officials all of whom suggested "paying huge bribes to FIFA executive committee members."
该报记者称，在“钓鱼行动”中，他们所接触的6名前任或现任世界杯官员均暗示“世界杯申办权须贿赂执委会成员才能换得。”
In an undercover operation the newspaper's reporter approached 6 current or former FIFA officials all of whom suggested "paying huge bribes to FIFA executive committee members."
应用推荐