与此同时，用耳机长时间听单一节奏的音乐节拍可以使孩子沉浸在自己的世界里，而不去追求其他的东西。
At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.
爱的大巡游是世界上最流行的音乐节之一，自我标榜为一个和平盛会。
The Love Parade is one of the most popular music events in the world and prides itself as a peaceful event.
在Eisteddfods国际音乐节期间，来自世界各地的音乐和文学艺术家国际音乐艺术节上载歌载舞，尽兴发挥。
In the International Eisteddfods, musicians, writers and guests from all over the world dance and sing in Llangollen.
这些演出就是奥斯汀本身成为世界的现场音乐之都的原因之一，在SXSW音乐节期间定是如此。
These ACTS are among the reasons that Austin bills itself as the live-music capital of the world, and during SXSW it certainly is.
但这种想法并不能代表所有来参加节日的人。 主办方在音乐节现场特意设置了两个位置摆放大屏幕，方便大家观看世界杯的比赛。
However, that was not the mentality of every Glastonbury-goer, as many opted to watch the World Cup match on giant screens that had been specially set up for the occasion in two designated fields.
在今天格拉斯顿伯里音乐节上，数千名音乐爱好者目睹了世界杯英格兰队以1比4的耻辱比分被德国队淘汰。
Thousands of music lovers at Glastonbury Festival today joined forces to watch England's World Cup humiliating 4-1 defeat against Germany.
该音乐节在1999年被吉尼斯纪录称为世界上最大的音乐节。他在Milwaukee举办超过了40年，音乐节持续11天。
Declared "the World's Largest music festival" by the Guinness Book of World Records in 1999, Summerfest is an 11-day music festival that has taken place in Milwaukee for over 40 years.
音乐节的同行赞誉了她独特的嗓音，她的歌声为她赢得了全世界的听众。
Colleagues in the music business praise the distinctive sultry voice which earned Amy Winehouse a worldwide audience.
一个屡获殊荣，4小时，国际反毒品的音乐节，采用了10位艺术家来自世界各地的一晚的疯狂现场音乐中心的澳门！
An award-winning, 4 hour, international anti-drugs music festival, featuring over 10 artists from around the globe for one night of insane live music in the center of Macau!
寻找世界上最北端的教堂、大学、A TM、甚至布鲁斯音乐节吗？看看这个寒冷的北极镇，坐落在北极600英里的一个小岛上。
Looking for the world's northernmost church, university, ATM, or even blues festival? Check out this chilly Arctic town, located on an island just 600 miles from the north Pole.
作为英国首屈一指的音乐城市，它拥有欧洲最大的城市音乐节，并且，其音乐家闻名于全世界。
As Britain's No. 1 music city, it has the biggest city music festival in Europe, and its musicians are famous all over the world.
乐队在世界各地广泛的巡回演出，以此支持专辑的发行，同时现身在欧洲、日本、韩国、澳大利亚、新西兰、巴西、加拿大和美国的重大音乐厅和音乐节上。
The band extensively toured the world to support the album release and appeared in major concert halls and festivals in Europe, Japan, South Korea, Australia, New Zealand, Brazil, Canada and the USA.
自2004年第四届中央音乐学院音乐节起，音乐节的艺术总监由我院教授、世界著名圆号演奏家韩小明先生担任，主持音乐节的各项工作。
Professor Han Xiaoming, the world famous French horn player, has been the artistic director of the Music festival of the CCOM since 2004, and organized the whole range of work of the festival.
当天，2008年柏林国际流行音乐节在德国首都柏林拉开帷幕。该音乐节是世界上规模最大的音乐展示活动之一。
The Berlin International Music Festival, one of the biggest music festival in the world, opens on the same day.
当天，2008年柏林国际流行音乐节在德国首都柏林拉开帷幕。该音乐节是世界上规模最大的音乐展示活动之一。
The Berlin International Music Festival, one of the biggest music festival in the world, opens on the same day.
应用推荐