在世界上其它地区，特别是非洲，仍将需要对供应水源进行重大改善。
Yet in some parts of the world, notably in Africa, great improvements in water supply are still needed.
世界银行估计，若要填补与发达国家在基础设施方面的鸿沟，非洲在未来十年每年需要930亿美元资金。
The World Bank has estimated Africa will need $93 billion a year over the next decade to close the continent's infrastructure gap with developed parts of the world.
但是急切需要疫苗的地方是撒哈拉以南的非洲地区，世界上三分之二的艾滋病感染者住在那里，三分之二的新感染也发生在那里。
But the place crying out for a vaccine is sub-Saharan Africa, where two-thirds of the world's HIV-infected people live, and two-thirds of new infections are happening.
世界上最贫困的人民，尤其是撒哈拉以南非洲最贫困的人民应该得到我们所能提供的最好的服务。现在需要找到一条前进的道路。
The poorest people of the world, especially in Sub-Saharan Africa deserve the very best that we can deliver.
虽然目前是世界自然保护联盟最少关注的一种，但最为非洲唯一的灰狼它需要更多的保护。
Though it is currently listed as a species of least concern with the International Union for Conservation of Nature, as Africa's only grey Wolf it merits more protection.
在世界范围内，治疗蛇蝎蜇咬将需要1000多万瓶抗毒血清，仅非洲估计就需要200万瓶。
Over 10 million vials of anti-venom sera would be needed to treat snake and scorpion bites worldwide, with an estimated 2 million vials required for Africa alone.
在世界范围内，一年中仍有100000例新病人患上这种瘘，多数专家认为需要十几年的时间才能在非洲根除瘘管，而在发达国家一个世纪前就绝迹了。
Worldwide, there are still 100, 000 new cases a year, and most experts think it will take decades to eliminate fistulas in Africa, even though they were wiped out in developed countries a century ago.
养鸵鸟不需要非洲气候，实际上在世界各地鸵鸟养殖场非常容易建立。
Farmed ostriches don't need African climates, and in fact ostrich farming is now well established in other parts of the world.
世界各地都需要这些物品，但撒哈拉沙漠以南的非洲地区、中东、拉丁美洲以及亚洲尤其需要它们。
All of these are required worldwide, but above all in sub-Saharan Africa, the Middle East, Latin America and Asia.
这意味着，世界各国都需要与非洲国家为友，并向非洲海事部门作出大胆的长期承诺。
This means that nations around the world need to partner with African countries to make bold, long-term commitments to the African maritime sector.
你只需要观察那些世界级的球员，他们可能来自非洲小国或者其它什么地方。
You only have to look at some of the top players in world football and they come from small countries in Africa and other places.
你只需要观察那些世界级的球员，他们可能来自非洲小国或者其它什么地方。
You only have to look at some of the top players in world football and they come from small countries in Africa and other places.
应用推荐