世界触手可及？
宽敞的会议空间、商务中心以及所有会议室和公共区域均配备的无线上网，让世界触手可及。
Plenty of meeting space, a business center, and wireless Internet in all meeting rooms and public areas keep the world at home at your fingertips.
只剩下疾病和死亡正四下里包围着他，宛若触手可及……然而就在世界分崩离析的这一刻，他却拥有着生命。
Nothing but the sickness and death he felt surrounded by... and yet, at the very moment that the world was crumbling, he was alive.
现在，精美的照片被展示在网页上，让这些分散在世界各地的买家触手可及。
Good photographs posted on the web now reach potential buyers all over the world.
在这部影片中，演员被是存在于一个虚拟世界但逼真得几乎触手可及的幻想人物。
In much of this film, however, they've been figures that inhabit a world just beyond our reach.
亚马逊两次改变了出版业：第一次使世界上的任何书籍在短时间内触手可及，第二次使电子书成为主流。
Amazon has changed publishing twice-first by making any book in the world quickly available and then by making e-books mainstream.
海洋运输也让我们全球化的世界变得触手可及。
Maritime transport is a very important part of what makes the globalised world smaller.
他创造新世界所需的所有材料都触手可及。
The raw materials he needed to weave a new reality were all around him.
他创造新世界所需的所有材料都触手可及。
The raw materials he needed to weave a new reality were all around him.
应用推荐