瓦格纳在《黑人精神》一书中发现了这一点,在这本书中,对这个世界自由的渴望和对下一个世界的拯救的希望是密不可分地交织在一起的。
Wagner found this most eloquently illustrated in the Black spiritual, where the desire for freedom in this world and the hope for salvation in the next are inextricably intertwined.
人是有没有里面在我的世界自由活!
我一定要与世界自由的沟通!
他们视我们为强大的、富有同情心的人,深切守护着世界自由。
They view us as strong, compassionate people who care deeply about the universality of freedom.
TopCoder公司将IT项目切割成很小的一块,而且提供全世界自由编码员的劳动力。
TopCoder chops up it projects into bite-sized chunks and then serves them up to a worldwide workforce of freelance coders.
汉赋中的神仙世界自由美好,已成为文人精神境界的一种象征,寄托着赋作家遗世高蹈、超乎尘垢之外的人生志趣。
The fairy world in Hanfu was free and beautiful, which had become a symbol of spiritual realm of writers and the reflection of their interest in cloistral area.
“我们利用虚拟现实技术设计了这个实验,”哈萨比斯说,“人们可以在这个虚拟世界自由行动,就像玩《雷神之锤》游戏一样。
‘We basically created an experiment with a virtual reality environment,’ says Hassabis, ‘which people navigated around, like playing Quake.
本文发表于第26届年度世界自由首脑会议(World Freedom Summit),由个人自由国际(ISIL)主办,地点在弗吉尼亚州威廉斯堡的威廉斯堡洛奇,时间是2007年8月11-15日。
This paper was presented at the 26th annualWorld Freedom Summit, International Society for Individual Liberty, Williamsburg Lodge, Williamsburg, VA, August 11-15, 2007.
我们是这个世界的奇迹和神秘,因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。
We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.
它们会给你一个全新的视角观赏你的世界,像鸟儿一样自由漂浮。
They'll give you a whole new perspective on your Minecraft worlds as you float around free as a bird.
雅典永远失去了自由,但世界永远都不会失去自由。
Athens lost freedom forever, but freedom was not lost forever for the world.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界,我可以自由地去其中的任何地方。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
世界上第一个政府的基本信念是给所有能自控的人自由。
The essential belief of the first free government in the world was liberty for all men who could control themselves.
他们认为菲多利将自由企业的好处传播到全世界。
They see Frito-Lay as spreading the benefits of free enterprise across the world.
我们生活在一个自由的世界!
我们的任务就是让世界越来越自由。
让我们为了世界的自由而战,超越国家的界限,超越贪婪、充满仇恨和不耐烦!
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance!
《经济学人》一向拥护现实世界的自由贸易、开放市场和激烈竞争。
This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world.
他正在适应自由的世界,并在学习发短信。
He is catching up with the free world and is learning to text.
阿拉伯世界没有为自由做好准备吗?
自由贸易是世界和平的起因。
自由市场,曾被吹捧为经营世界的最佳方式,眼下正处在自由下滑状态。
The free market, touted as the best way to run the world, is currently in free fall.
进入世界之窗后,我们可以自由参观、拍照。
After entering the Windows of the World, we can visit freely and take photos.
进入世界之窗后,我们可以自由参观、拍照。
After entering the Windows of the World, we can visit freely and take photos.
应用推荐