我们自然讨论了世界系列赛，并分享了感受。
Of course we discussed about the World Series and otherwise Shared the feeling.
地震发生时，该电视网正在烛台棒球场直播世界系列赛。
The network was broadcasting the World Series from Candlestick Park when the quake struck.
他说他成为布朗队的球迷，是因为他父母在1948带他去看了世界系列赛。那年他六岁。
He said that he became a Browns fan because his parents took him to the World Series in 1948 when he was six years old.
贝比鲁斯称他在这里拍摄的，在1932年世界系列赛，16年后，小熊棒球麦加这个动议。
Babe Ruth called his shot here during the 1932 World Series, 16 years after the Cubs moved into this baseball Mecca.
他说他成为布朗队的球迷，是因为他父母在1948带他去看了世界系列赛。那年他六岁。他永远不会忘记。
He said that he became a Browns fan because his parents took him to the World Series in 1948 when he was six years old. He never forgot it.
除了培训一支国际级别的中国队员，设计并建造一艘可以取胜的帆船，中国之队还要在首次美洲杯帆船赛世界系列赛中力争上游。
In addition to training a World-class Chinese crew and designing and building a boat capable of winning, China Team will be competing in the inaugural America's Cup World Series.
阿列克斯罗德里格斯（Alex Rodriguez）击出的一记录像判定为两分本垒打，这使纽约洋基队士气大振，最后以8-5客场逆转战胜费城人队，在美国职棒大联盟世界系列赛中暂时以2-1领先。
Alex Rodriguez hit a video-reviewed two-run homer to inspire the New York Yankees to a comeback win 8-5 over the Philadelphia Phillies and move them 2-1 ahead in the World Series.
扑克上电视已经有段时间了；一家美国的广播网哥伦比亚广播公司（CBS）在1978年就播放了世界扑克系列赛。
Poker has been on television for quite a while; CBS, an American network, broadcast the World Series of Poker in 1978.
世界扑克系列赛(WSOP)就这样低调地开始了。
希金斯和穆尼合作促进世界斯诺克系列赛，该赛已在德国、波兰、俄罗斯和葡萄牙进行。
Higgins and Mooney have worked together to promote the World Series of Snooker events that has held events in Germany, Poland, Russia and Portugal.
让我们再回到世界漂移系列赛天津大奖赛的赛道上。王琪几乎将汽车最长漂移记录提高了一倍多，同时还引爆了中美车手的巅峰对决。
Back at the racetrack, during a break in the World drift Series Tianjin Grand Prix, Wang Qi more than doubled the longest car drift record and set off a friendly Sino-U.S. rivalry.
最大的问题是缺乏资金，1992年中国队就是由于这一原因被迫退出世界棒球联合会系列赛。
The Big problem of lack of finance struck in 1992, when the Chinese team forced to withdraw from the world Baseball Union's world series.
欧洲的WSOP(世界扑克系列赛)自2007年起就在伦敦举办锦标赛。
作为年轻新秀，托尔瓦•莫斯基曾参加过极限帆船系列赛并获得2010国际帆联世界巡回对抗赛的亚军。
Torvar Mirsky has joined the Extreme Sailing Series as the new young gun from the world of match racing, claiming 2nd overall in the 2010 ISAF world match racing Tour.
1966年，为世界冠军系列赛今天（称为摩托车），本田建立了这个令人敬畏一块说出：对RC166。
In 1966, for the World Championship series (known as MotoGP today), Honda built this piece of utter awesomeness: the RC166.
F1世界锦标赛包括一系列赛事，这些赛事被我们统称为格兰特大奖赛，它们通常在专用赛道举行，只有少数情况下举行于城市的封闭街道。
The F1 world championship season consists of a series of races, known as Grands Prix, held usually on purpose-built circuits, and in a few cases on closed city streets.
F1世界锦标赛包括一系列赛事，这些赛事被我们统称为格兰特大奖赛，它们通常在专用赛道举行，只有少数情况下举行于城市的封闭街道。
The F1 world championship season consists of a series of races, known as Grands Prix, held usually on purpose-built circuits, and in a few cases on closed city streets.
应用推荐