我们在此荣幸的宣布2009年魔兽世界竞技场锦标赛即将开战了。
We're pleased to announce that the 2009 World of Warcraft Arena Tournament is nearly here.
在钢铁城匹兹堡，梅隆竞技场号称拥有世界上最大的、可伸缩性不锈钢圆形屋顶，是首个用于大型体育竞技场的此类屋顶。
Why it's unique: Located in steel City, Mellon arena proudly boasts the world's largest stainless steel retractable dome roof, the first retractable roof for a major indoor sports arena.
生命力的意义在于拼搏，因为世界本身就是一个竞技场。
The meaning of life is to fight, because the world itself is a arena.
生命力的意义在于拚搏，因为世界本身就是一个竞技场。
The life significance lies in the struggle, because the world itself is an arena.
生命力的意义在于拚搏，因为世界本身就是一个竞技场。
The meaning of life lies in the struggle, because the world itself is an arena.
下个星期，他们都将出现在AT P世界巡回赛总决赛的伦敦O2竞技场。这是世界排名前8的选手在冬歇期前，对今年最后一个利润丰厚的比赛的角逐。
Next week, at the O2 Arena in London, they will both play in the ATP World tour Finals - when the top eight men gather for one last lucrative tournament before their brief winter break.
新西兰有世界上最自由的媒体竞技场之一。
New Zealand has one of the most liberal media arenas in the world.
竞技场是一个公司网站，通过历史和世界各地的体育场馆经营的旅程之中。
Arena is a corporate website immersed in a journey through the history and business of stadiums around the world.
从建筑时间来看，罗马斗兽场历史悠久，它是欧洲也是全世界保存至今的最古老、最宏伟的斗兽场、竞技场。
Looked from the construction time that, the Roman arena history is glorious, it is Europe also is the world preservation until now most ancient, the grandest arena, the sports arena.
它被认为是世界上最古老的圆形竞技场。
This is considered to be the world's oldest known amphitheater.
竞技场跟战场有着如此高姿态，是否有更多世界PVP措施正在进行中？
With the emphasis so strongly on Arena and Battlegrounds play, are there more world PvP initiatives underway?
在罗马你可以看到很多竞技场和万神殿这样的建筑，竞技场被称为现代世界的一大奇迹。参观这里你需要租一辆车，这样你才能亲自感受到这里的繁华，使你不虚此行。
To visit these places you will need to rent a car and so you can contact Rhino Car Hire Rome in order to make your experience the best.
我们认为竞技场系统的引入为魔兽世界创造了一个对抗性的电子竞技内容。
We feel that the introduction of the Arena system created a viable platform for competitive PvP and eSports in World of Warcraft.
另一个进化是将在3.1中加入的世界事件银色锦标赛，它是作为现行竞技场系统的补充内容加入到游戏中来的。
Another new evolution to surface in 3.1 is the Argent Tournament, a re-vamp of the arena system.
国际在线消息：北京时间18日早上6点，巴西世界杯小组赛第一轮最后一场在库亚巴潘塔纳尔竞技场举行。
International online news: 6:00 am Beijing time on the 18th, the first round of Brazil's World Cup final was held in kuyabapanta nal Arena.
国际在线消息：北京时间18日早上6点，巴西世界杯小组赛第一轮最后一场在库亚巴潘塔纳尔竞技场举行。
International online news: 6:00 am Beijing time on the 18th, the first round of Brazil's World Cup final was held in kuyabapanta nal Arena.
应用推荐