没有哪种工作对世界的未来具有更大的影响。
我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world.
一个或少数几个国家绝不能主宰世界的未来。
One country or a few countries definitely cannot decide the future of the world.
青年代表着国家和世界的未来。
The youth represents the future of the nation and the world.
青年代表着国家和世界的未来。
世界的未来将不会安定,无核化也将遥不可及。
The world's future would be neither secure nor even remotely nuclear-free.
保护能源对于世界的未来极其重要。
但是,他也很可能在说全世界的未来。
But he might as well have been talking about the future of the world, too.
那么世界的未来既不会安全甚至无核将成为空谈。
The world’s future would be neither secure nor even remotely nuclear-free.
孩子们是国家的未来,是世界的未来。
你时常考虑世界的未来吗?
孩子们是世界的未来。
青年是世界的未来。
青年是国家的希望,是世界的未来,也是推动中美友好的生力军。
Youth are the hope of the country and the future of the world. They are also the driving force to promote the friendship of the two countries.
美国与中国的关系,对于我们两国和全世界的未来都具有重大意义。
The relationship between the United States and China is critical to both our countries and to the future of our world.
只有当我们做这做我们站在一个机会,有一个更美好的世界的未来!
Only when we do this do we stand a chance to have a better world in the future!
如果两个民族成为敌人,那么我们所共有的这个世界的未来必将是一片黑暗。
If our two peoples are enemies the future of this world we share, together is dark indeed.
确实,这是人类世界的未来,与维度和意识转换相辅相成,会真正带来和平,恢复和平。
It is the expansion of the human realm, yes, and hand in hand with the shifting of dimensions and consciousness but it is truly a bringing of peace, a restoration of peace.
挺过21世纪中对世界未来的乐观表述,表示相信中英关系的未来一定更加美好,世界的未来一定更加和谐。
Surviving the 21st Century to point out the optimistic prospect for the future world and said that he believed there would be better China-UK relations and a more harmonious world in the future.
本书用生动的图片和新鲜的思维揭示了东西方之间的认知差异,本书以作者的关于世界的未来的问题作为结束语。
Loaded with vivid pictures and fresh thoughts on cognitive differences between East and West, the book ends with the author's question about the future of the world.
世界见证了两种对未来的设想间的激烈较量。
The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.
走出去,给我们一个未来,它配得上我们希望共同创造的世界。
Go out and give us a future worthy of the world we all wish to create together.
BBC 称,藻类养殖在未来可能成为世界上最大的养殖产业。
The BBC says algae farming could become the world's biggest farming industry in the future.
地热能对世界未来能源的贡献是难以估计的。
The contribution of geothermal energy to the world's energy future is difficult to estimate.
那就是我对这个世界未来的憧憬。
她最近出的这个剧本对未来世界作了虚无主义的诠释。
Her latest play is a nihilistic vision of the world of the future.
她最近出的这个剧本对未来世界作了虚无主义的诠释。
Her latest play is a nihilistic vision of the world of the future.
应用推荐