如果真有什么区别,那就是因为虚拟世界为我们提供了另一种看待社会可能如何运转的视角。
If there turns out to be a difference it will be because synthetic worlds offer us an alternative vision of how society might work.
如果你拒绝使用世界上最先进的模型来预报可能的气候变化趋势,你就必须提供另一种方法。
If you reject the world's most sophisticated models as a means of forecasting likely climate trends, you must suggest an alternative.
当越来越多的光工作者进入到协同状态,整个人类文明就会协同到另一种可能水平当中,包括世界和平。
As increasing Numbers of light workers advance into a state of synergy, the entire human civilization shall be synergized into another level of possibility that includes world peace.
而附近的一个世界上最大的核电厂则提出了另一种意想不到的、可能同样收获的赠予:水母。
The nearby presence of one of the world's largest nuclear power plants has presented another unexpected bounty that might be similarly harvested: jellyfish.
更糟糕的是,说到气候变暖,全球最糟糕的堵车可能是由于世界上另一种最严重的导致温室气体排放的物质:煤炭。
What's worse, the world's worst traffic jam may have been caused by the world's other worst offender when it comes to climate change: coal.
更糟糕的是,说到气候变暖,全球最糟糕的堵车可能是由于世界上另一种最严重的导致温室气体排放的物质:煤炭。
What's worse, the world's worst traffic jam may have been caused by the world's other worst offender when it comes to climate change: coal.
应用推荐