中国小将伏明霞获世界游泳锦标赛女子10米跳台跳水冠军。
Chinese young pathfinder Fu Mingxia wins the diving champion of the Women's 10-meter diving tower at the World Swimming Championships.
他在今年夏天复出参赛，在罗马世界游泳锦标赛中，再度成为获得奖牌最多的选手。
Competing again during the summer, he won the most MEDALS at the world aquatics championships in Rome.
去年，他成为了国家的标志，因为他获得了上海世界游泳锦标赛的金牌并打破了世界纪录。
He became the national icon last year, because he won the gold medal in Shanghai world Swimming Championships and broke the world record.
在迎战2007年墨尔本世界游泳锦标赛的训练中，来自法国的奥运会冠军文娜杜露出了右肩上的蝴蝶文身。
France's Laure Manaudou adjusts her goggles during a swimming training session at the World Aquatics Championships in Melbourne March 22, 2007.
在迎战2007年墨尔本世界游泳锦标赛的训练中，来自法国的奥运会冠军文娜杜露出了右肩上的蝴蝶文身。
Laure Manaudou of France changes after a training session at the World Aquatics Championships in Melbourne March 24, 2007.
荷兰运动员皮特尔范 登霍根班德在世界游泳锦标赛中是个悲情英雄：他总共夺取过七枚银牌两枚铜牌，从没有获得过金牌；但他在奥运会比赛中却取得了非凡的成功。
Swimmer Pieter van den Hoogenband put together an unusual record at the long-course world championships, eventually winning seven silver medals and two bronze medals, but no gold.
在瑞典举行的世界短池游泳锦标赛中爆出了许多冷门。
There were many unexpected results during the World Shortcourse Swimming Championships in Sweden .
参加花样游泳世界锦标赛必须经过以下几个项目的角逐：规定动作比赛，自选动作预赛及自选动作决赛。
For synchronized swimming world championships the competitions shall be: technical routines free routines and free routines final.
本周在罗马举行的世界锦标赛中游泳运动员打破了许多记录。但主要的原因是用了高科技泳装。
Swimmers broke many records this week at the world championships in Rome. But there was the swimsuit issue.
本周在罗马举行的世界锦标赛中游泳运动员打破了许多记录。但主要的原因是用了高科技泳装。
Swimmers broke many records this week at the world championships in Rome. But there was the swimsuit issue.
应用推荐