您将永远屹立于世界民族之林。
美国欢迎中国作为强大、繁荣、成功的一员崛起于世界民族之林。
The United States welcomes China as a strong, prosperous and successful member of the rising nations in the world.
世界概况是可靠的和非常受欢迎的信息来源，对所有于世界民族之林。
The World Factbook is the reliable and extremely popular source of information on all the nations of the world.
一个民族，没有振奋的精神和高尚的品格，不可能自立于世界民族之林。
Without an inspiring spirit and lofty character, it is impossible for a nation to stand proudly in the family of nations.
一个民族，没有振奋的精神和高贵的品格，不可能自立于世界民族之林。
Without inspiring spirit and lofty character, A nation can not be self-reliant in the world.
一个守信用的民族，才能跻身于世界民族之林；一个守信用的国家，才能为国际所信赖。
A trustworthy nation can rank among the nations of the world and win the international trust.
当今世界，名牌成了一国的标志，一国的实力、一国能否自立于世界民族之林的“通行证” ；
Nowadays the famous brands can stand for the national sign level, strength and "passport"which the country can stand up to all over the world.
我深深地感到：这不仅仅是我们江铃所必须具备的，也是一个民族自立于世界民族之林所必须具备的素质。
I deeply feel: This is not only required by our Jiangling, and it is a nation to stand on its own among the nations of the world must have the quality.
一个人可以没有一切，无论困难，不管多少失败，试图将其克服困难，像松树，恐惧，自立于世界民族之林。
A man can not everything, no matter what difficulties, no matter how many failure, has tried to overcome difficulties, like those of the pines, fear as stand proudly.
其个中因素固然很多，但有一点不能不引起我们的关注：一个民族、国家惟有保持本国文化的民族特性，才有可能屹立于世界民族之林。
There are many reasons behind it, but one point reminds us that: A nation can stand among nations only when the nation keeps the cultural characteristics of its own.
其个中因素固然很多，但有一点不能不引起我们的关注：一个民族、国家惟有保持本国文化的民族特性，才有可能屹立于世界民族之林。
There are many reasons behind it, but one point reminds us that: A nation can stand among nations only when the nation keeps the cultural characteristics of its own.
应用推荐